Ita Purwati
（獨媒特約報導） 香港目前約有31萬外傭，當中大部分來自菲律賓和印尼，他們離鄉別井，來到陌生的城市工作。對於我們而言，他們既是這樣近又那麼遠：每逢周日，走出街外，四處皆見外傭蹤影，或在銅鑼灣維園外圍、或在中環各公眾場所、或在旺角的行人天橋。他們席地而坐，肩挨肩與同鄉聚會，聊天解鄉愁自然是少不免的事，唱歌跳舞亦大有人在，或許你經過時略有抱怨，但你不得不承認他們已成為各人眼中的一道風景。而在你和我看不見的地方裡，卻有外傭放棄難得的假日，選擇上學進修。
Ita Purwati (下稱Ada，她的別名)是香港印傭，廿多歲，是個相當年輕、有活力的女孩子。為了減輕家庭經濟負擔，她選擇隻身來到香港打工，不經不覺間她已經在香港生活四年，現時工作地點在尖沙咀。約兩年前，她從朋友口中得知進修課程，而朋友亦不斷鼓勵她進修，但那時她基於經濟考量，一直猶豫不決。進修課程學費每月約700港幣，以現時外傭每月最低工資(3920港幣)計算，約佔月薪百分之十八。直到去年，她才下定決心，與朋友一起報讀課程，開始進修，因為她喜歡學習，希望能在港繼續學業，亦想藉此裝備自己，好好為未來打算。
度身訂造的大學時間表
Ada現時在上環一間菲律賓大學(Saint Mary’s University) 香港校園進修，該校為學生提供創業管理學位課程 ( Bachelor of Science in Entrepreneurial Management (B.S.E.M.) )。當學生成功申請入學時，學校便向學生派發上課時間表，上面清楚列明上課時間。Ada說，該校的學生主要是來自菲律賓和印尼的外傭，為方便外傭學生上課，課堂通常編排在週日。而學校的課程乃以月份計，學生每月付一次學費，學生亦可按需要暫時停學數月，上課時間相對為彈性。
問及授課語言時，Ada說，學校為讓同學適應學習，課程開初的授課語言以她的母語印尼文為主，輔以英文，但之後便會全面以英語授課。及後她向記者展示她的上課筆記，並繼續解釋，校方會每月派一份筆記，並會每月進行一次測驗，以論文形式考核學生。翻開那數十頁厚的筆記，裡面並沒有太多圖片，字倒是排得密麻。Ada現時上課仍以印尼文為主，雖然日後以英文上課會壓力大，但Ada不怕辛苦：「辛苦是必然的，但我覺得我們必須用英文學習，只有這樣做，別人才會認可你的能力。」
Ada的課堂筆記與學生證
自主讀書 僱主一關不易過
普通外傭周一至周六都須工作，直到週日才可稍為休息，但Ada卻選擇在難得的假日裡上學。她既要工作，又要兼顧學業，有時候還要準備考試，那麼Ada是怎樣分配時間呢? Ada基本上每日工作後都盡量會抽一點點時間看看筆記，但說到考試時，Ada則有點不好意思地笑說：「通常考試前一兩天會熬夜溫書。」
訪問期間，Ada突然向記者剖白：「我相當幸運，家人非常支持我讀書」。而僱主給予她相當大的自由度，沒有反對，亦不干預她學習，只要不影響工作便可，所以她才能這樣享受學習，無顧慮地進修；相反，她身邊的朋友的處境卻是截然不同，因為不少僱主擔心外傭因學業而影響工作表現－－有朋友的僱主得悉她進修一事便反對，亦有朋友因害怕僱主反對進修，於是偷偷躲起來溫習，或趁僱主入睡時才敢翻開課本，也有些朋友需每數月被逼暫停學業一次。
Ada身邊的部分朋友已經完成課程並順利畢業，有的更獲印尼銀行(Mandiri Bank)香港分行聘請，這些成功的例子一直推動著她學習。而面對未來的路，她坦言，印尼找工不易，薪酬亦不算高，若有機會的話，她希望能夠繼續留在香港工作，一來薪酬較高，二來她已經適應香港的生活，亦非常喜歡這個城市。至於將來會否轉行就業，她並不肯定，她暫時的願望是希望能夠盡快完成課程。
相關連結：
Saint Mary’s University (Hong Kong Campus) : http://smuhk.com/home
編輯：方鈺鈞
from (title unknown) http://www.inmediahk.net/node/1016414