各位好，我是安东尼，欢迎收听法国报纸摘要。明天来法国访问的中国国家主席习近平即将与法国总统马克龙会面。正处在与乌克兰的战争中的俄罗斯与中国的关系成为法国舆论关注的一个重点内容。今天的费加罗报发了一篇文章，专门提到这一点。
文章说，北京和莫斯科的“友谊无上限”，要解构全球秩序。而美国要欧洲的各盟国向中国施压，在俄乌战争中要中国停止帮助俄罗斯。
这个观点当然是从乌克兰战争说起：说乌克兰战争把俄罗斯抛到了中国的怀里，让中俄关系成为当下地缘政治的一个重心。
费加罗报先介绍了背景。 2014年，俄罗斯兼并克里米亚，造成了顿巴斯的混乱。 于是和西方国家的关系紧张起来， 遭到了第一波反制克里姆林宫的制裁。从2022年开始，俄罗斯与欧美的关系一步步恶化以后，就完全转向中国。2022年2月，就在大举入侵乌克兰之前，习近平与普京就提出了“友谊无上限”。 到了2023年3月，两位国家元首都提到在合作上前景无量。中方表示，中俄关系超越了简单的双边关系，对世界、对人类的前途具有重要意义。法国费加罗报说，北京和莫斯科欢度政治上的蜜月。
报纸表示，中俄之间走得很近也有经济上的因素。俄罗斯向中国出口石油和天然气，这让克里姆林宫绕过西方国家的制裁：有钱打仗，有钱让精英们花。 俄罗斯从开战以来经济上那么有韧性，让很多西方经济学家都没想到，其中就有中俄经贸关系的一部分功劳。
中俄关系好，当然也好在军事层面。美国最近指责莫斯科大量采购电子元件和机床，用于增加弹道导弹的产量。西方国家的情报部门报告说，好几个中国大企业把坦克用光学系统卖给俄罗斯， 把无人机发动机和巡航导弹推进系统卖给俄罗斯。费加罗报说，这些技术转让说明为什么在向战争经济转向的同时，在西方制裁中， 俄罗斯的国防产业还能快速重组和生产军火，在战场上困住乌克兰军队。
报纸引用美国的一位高阶领导人说，是中国帮俄罗斯开展了苏联时代以来最大的军事扩张，速度之快让我们都没想到。乌克兰人在战场上体会到了后果。美国国务卿布林肯表示，如果没有中国的支持，俄罗斯继续攻打乌克兰恐怕要更困难些。
费加罗报说，因为战争造成的损失，因为人口下降，最终俄罗斯可能会附庸中国。2023年春天，中国政府已经提醒克里姆林宫在威胁使用核武器的说法上要克制些。美国中央情报局局长伯恩斯表示，中国有重新打造国际关系的意愿，在经济上、外交上、军事上和科技上有实力，是美国唯一的对手。
在提到俄罗斯在地缘政治上，在经济上越来越依赖中国的同时，费加罗报说，北京和莫斯科在国际舞台上有共同的政治目标。他们要美国退步，要与西方霸权作斗争，想建立新的国际秩序，想为世界提供一种非西方的全球文明。习近平曾对普京说过，当前出现了百年未有之大变局，我们共同来推动。
对俄罗斯来说，中国是他们唯一的支持？ 要继续与西方国家交锋，要继续和乌克兰作战，他们要靠俄中关系。对习近平来说，要想重新打造对中国有利的国际关系，他需要俄罗斯站在他这边。所以中俄两国有共同的利益。
和俄罗斯一样， 中国也认为欧洲人和美国人是乌克兰战争爆发的深层原因。习近平与普京在2022年的会晤中就说，世界上没有高人一等的民主。费加罗报说，乌克兰战争已经成为全球权利平衡的最重要的试金石。今天中国不能接受俄罗斯的失败，否则中国的西方衰败轮就无从说起。俄罗斯如果失败，也会让中国失去联合国安理会里的盟友，失去第二次世界大战之后另一个重要的政治秩序的挑战者。而美国则要欧洲的各盟国向中国施压，在俄乌战争中要中国停止帮助俄罗斯。
from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%93%E6%A0%8F%E6%A3%80%E7%B4%A2/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E6%8A%A5%E7%BA%B8%E6%91%98%E8%A6%81/20240504-%E4%B8%AD%E4%BF%84%E6%83%B3%E5%BB%BA%E7%AB%8B%E6%96%B0%E7%9A%84%E5%9B%BD%E9%99%85%E7%A7%A9%E5%BA%8F-%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%A6%81%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%90%84%E7%9B%9F%E5%9B%BD%E5%B8%AE%E5%BF%99%E6%96%BD%E5%8E%8B%EF%BC%8C%E8%A6%81%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9C%A8%E4%BF%84%E4%B9%8C%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%AD%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF