Pages

Sunday, 14 January 2024

《金条与茅台》:中国走红电视剧聚焦中国腐败官员

中国中央电视台有关中国反腐败运动的四集系列节目本周在黄金时段向中国 14 亿人民播出,这部足球报道为该系列节目画上了圆满的句号,展示了中国国家主席习近平标志性的反腐行动如何在他执政的第二个十年中不断扩大。这也引发了对中国共产党领导层多年来试图转移人们对该国腐败系统性根源的关注的批评。 

《金条与茅台》电视剧吸引驻足电视机前。电视剧有对体育界腐败揭露。据金融时报称,中国足球明星们原本预计本周将在训练场上接受考验,为卡塔尔举行的亚洲杯做准备。相反,他们的训练制度包括强制观看官方媒体的电视节目,节目中他们的前教练和其他高级体育官员对操纵比赛、贿赂对手以及接受现金以获取国家队席位表示忏悔。

除了中国足球管理者的失误之外,这部题为《继续努力,深化进步》的系列文章还指责省级官员造成了数万亿美元的地方政府债务,这一负担现在威胁着金融体系。世界第二大经济体的稳定。

这也让中国央行的高层腐败成为人们关注的焦点。随着习近平政府将党对金融体系的控制权集中化,该机构越来越被边缘化。

新一轮反腐败行动之际,中国决策者正寻求恢复人们对当局加强脆弱经济复苏能力的信心,自一年前大流行时代限制结束以来,经济复苏未能加快步伐。

纪录片中有一集聚焦于西南部贵州省煤矿城市六盘水市前党委书记李再勇。据官方媒体报道,李克强在 2014 年至 2017 年任职期间推动该市借贷超过 1500 亿元人民币(合 210 亿美元)用于资助旅游项目,其中包括在梅花山附近建设一个“虚荣”滑雪胜地,该地区却不适合开展大型冬季运动旅游。

根据该系列节目中播出的供述,李决定花费这笔资金(相当于该市全部 GDP)是出于政治野心。

他说,他想通过“大爆炸”引起上级的注意,并在党内晋升。“如果这是我自己的项目,我绝对不会借(那么多),”他说。“几年后我将卸任;谁接替我的位置,谁就承担债务责任。”

另一个涉案是中国人民银行前副行长范一飞,他详述了如何以“投资项目”或“金融产品”为幌子收受贿赂,并通过其弟弟拥有的一家空壳公司藏匿现金。

据中国媒体项目主任、中国宣传专家戴维·班志远(David Bandurski)表示,该系列节目展示了涉嫌腐败官员的财富,遵循了一种“非常熟悉的模式”,即美化党的领导和治理,同时妖魔化个别官员。 。

中国的宣传机构和法律体系也经常依赖涉案人的口供,但专家长期以来批评口供是在胁迫下获得的。

自2012年习近平上任以来,中国的反腐败调查针对了数以百万计的所谓“老虎”和“苍蝇”,或者说高官和低级官员,这是一场扫黑除恶的双重目的。消除敌对政治派别。

这部电视剧播出之际,习近平本周在官方媒体上发表讲话,就腐败问题向中国企业、国家和共产党机构发出警告。

周三,纪委发布了一份内容广泛的公报,称习近平长期的反腐败运动表明了党的高度“自我净化”。

班志远表示,虽然中央电视台的系列节目确实凸显了真正的渎职行为,但“真正的腐败更是制度的本质”。“中国的反腐败运动始终是宣传运动,”他说。“腐败盛行,而腐败的根源是缺乏结构性问责和大量政治交易的体系。”

金融时报说,对包括李和范在内的许多涉嫌罪犯的处罚尚未公开。但一些与监管机构关系密切的人士急忙表明他们对打击腐败的承诺。




from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20240114-%E9%87%91%E6%9D%A1%E4%B8%8E%E8%8C%85%E5%8F%B0-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B5%B0%E7%BA%A2%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%E8%81%9A%E7%84%A6%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%85%90%E8%B4%A5%E5%AE%98%E5%91%98