Pages

Saturday, 4 November 2023

平壤淡化接连关闭驻外使馆消息 称为外交"常规事务"

平壤周五(11月3日)表示,朝鲜最近关闭了几个驻外使馆只是 "常规事务",而此前首尔称朝鲜接连关闭其多家驻外机构是出于经济考虑。由于国际社会加大对朝制裁,导致其创汇活动受阻,甚至难以筹措到驻外机构的运营费用。

平壤周五表示,朝鲜最近接连关闭了几个驻外使馆只是 "常规事务",而此前首尔声称朝鲜关撤其多家驻外机构是因为资金紧张,经济不景气。

法新社报道援引朝鲜官方媒体和地方当局指,在过去一周,朝鲜关闭了驻乌干达和安哥拉的大使馆,并已终止了朝鲜驻香港和西班牙的外交使团。

首尔表示,这一外交收缩 "显示了朝鲜令人绝望的经济状况,平壤发现自己甚至难以与传统盟国维持最基本的外交联系"。

然而,据朝鲜外务省网站周五发布的消息,该省一位不愿透露姓名的发言人就朝鲜驻非欧等地外交机构接连关闭回应说,这只是 "在对外关系中为促进国家利益而进行的常规性事务"。这位发言人说,"我们根据国际环境和国家外交政策的变化,正在撤销或新设驻外机构",但他没有具体说明涉及哪些机构。

他表示:"我们过去已多次采取过此类措施。”

据首尔称,平壤与 150多个国家保持着外交关系,但自20世纪90年代以来,其驻外使团的数量一直在持续减少。

据指,朝鲜上一次如此规模的撤出外交使团是在20 世纪90年代中后期,当时朝鲜遭受饥荒,造成数十万人、甚至数百万人死亡。

2016年叛逃到韩国的朝鲜驻伦敦前副大使泰永浩(Thae Yong-ho)证实说:"这是朝鲜自那时以来首次关闭如此多的使领馆。他认为这些使馆的关闭 "表明联合国对朝鲜的制裁在世界各地发挥了的作用"。

法新社援引专家表示,朝鲜驻非洲使馆曾经是其利润丰厚的生意,平壤可通过建筑项目和军事协议获利。但因金正恩实施发展被禁武器,国际社会对朝鲜实施的制裁终于使其付出代价。

泰永浩说,现在,即使是朝鲜的长期盟友也 "发现很难为其经济支付,因此平壤别无选择,只能关闭使馆"。

本周韩国统一部表示,由于国际社会加大对朝制裁力度,导致其创汇活动受阻。

法新社报道,平壤正在世界范围内牺牲其外交存在,因其对于濒临绝境的国家经济而言已变得过于昂贵,而朝鲜转而寄希望于与莫斯科等盟国建立更紧密的关系。

如金正恩和俄罗斯总统普京9月在俄罗斯远东举行峰会,这是金正恩自新冠疫情以来首次出国访问。据华盛顿和首尔表示,平壤已开始为俄罗斯在乌克兰战争提供武器,以换取其卫星技术。

泰永浩表示,"由于乌克兰战争,朝鲜认为只要向俄罗斯和中国输送大量人力,并大力加强与这两个国家的军事和经济合作,朝鲜就能生存下去。”他由此总结说:"这表明非洲的战略利益已经削弱,而中俄在朝鲜整体外交战略中的战略重要性却在增加。”

朝鲜国家统一研究院研究员赵汉范(Cho Han-bum)向法新社说,朝鲜的外交撤离可能开始于2019年金正恩与美国前总统特朗普河内峰会失败之后。他说,当时 "朝鲜决定将重点放在其被禁止的武器计划上,而不是进行谈判,从而展开了一场持久战"。

疫情使人员过境更加困难,但平壤直到最近才关闭其使馆。

赵汉范说,有报道称朝鲜可能会关闭其50个大使馆中的10个。他认为,疫情关闭边境后朝鲜经济形势进一步恶化,贸易赤字扩大,外汇储备枯竭。这是朝鲜 "关闭驻外使馆的主要原因"。

赵汉范认为,朝鲜将推进所谓的 "新冷战外交",维持或加强与中国、俄罗斯、叙利亚、伊朗和古巴等重要国家的关系",同时切断与其不再需要的国家的关系。因此,削减其外交存在力是 "不可避免的"。

 

from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E5%9B%BD%E9%99%85/20231103-%E5%B9%B3%E5%A3%A4%E6%B7%A1%E5%8C%96%E6%8E%A5%E8%BF%9E%E5%85%B3%E9%97%AD%E9%A9%BB%E5%A4%96%E4%BD%BF%E9%A6%86%E6%B6%88%E6%81%AF-%E7%A7%B0%E4%B8%BA%E5%A4%96%E4%BA%A4-%E5%B8%B8%E8%A7%84%E4%BA%8B%E5%8A%A1