2020年12月16日 BY 陶傑
串流影視平台 Netflix 自行製作的紀錄片「愛潑斯坦：上流濁水」（Jeffrey Epstein：Filthy Rich）哄動美國。不僅是因為大膽揭露這個「白手興家」、專向權貴提供未成年少女娼妓的罪惡大亨歷史。
紀錄片集由罪惡傳奇作家柏德遜（James Patterson）與另一作者合著的偵查報道改編而成。編導除了可以獲得聯邦調查局提供對愛潑斯坦初步聆訊的對答實錄，還可以用隱閉攝影機，跟隨探員進入愛潑斯坦佛羅里達州的豪宅，直擊偵查。編導還有本事令身受其害的女主角，事隔多年，完全不需「打格仔」在鏡頭面前表明真相，講述近二十年前遭到愛潑斯坦性侵犯或強姦的經過。這就是傳媒的權力，令人覺得伸張正義，而且是魔高一尺、隻手遮天的性犯罪大亨，竟不敵新聞自由的道高一丈。
全片共四集，交代這個出身平平無奇的猶太人，如何由不起眼的背景中突圍而出。憑借勾搭未成年少女，並居然敢以佛羅里達州的幾家公立中學的女生為目標，源源不絕向有錢人提供泄慾工具。
紀錄片暴露了犯罪主要現場。富庶的佛羅里達州棕櫚灘（Palm Beach），與貧窮區一橋相隔，連接金錢和貧窮兩個世界。在橋的這一端，女生無心向學，出身破碎家庭，卻被罪犯利用。上一名性侵犯受害人搖身一變，成為一位尋找獵物的採購者，如此一步步建立性犯罪的帝國。
愛潑斯坦只需在開頭自行勾引三數名未成年少女，利用其青春期對成人心理的畏懼與無知，自行泄慾之後，竟然令她們向其他人進逼，許以「按摩一次可得 200 美元」的層壓式推銷承諾，就輕易以一獵二、以二獵四、幾何級數地建立一個龐大的未成年少女賣淫金字塔王國。這自己居於頂尖，以下各層，根本不需要職業的皮條客，而由被侵害的少女自動成為「營銷員」。
此一手法突破人性道德的局限。
愛潑斯坦以他本人的豪宅為餌，令大橋另一端貧窮區的少女產生向上爬的幻想。一旦過橋可以賺零用之外，還有機會結識上流社會，從此形成快速捷徑的「社會向上流動力」。令人驚訝的是，這些少女對於愛潑斯坦及其招攬的高齡男顧客種種性要求，似乎全無戒心，一無所知，令人懷疑美國幾十年的性教育是否付諸東流。
「愛潑斯坦：上流濁水」播出了杜林普夫婦及愛潑斯坦和其女友的合照；圖為劇照。
紀錄片提到的上流人物，除了前總統克林頓，還有荷里活電影監制溫斯坦（Harvey Weinstein），尚有英國安德魯王子，而且還有當時正部署選總統的杜林普。杜林普在佛羅里達的莊園別墅，與愛潑斯坦相距一英哩，而且在社交場合，有交情濃厚的合照。紀錄片引述杜林普對愛潑斯坦的讚譽：他是了不起的人。
當然，還有上流雜誌 Vanity Fair 對愛潑斯坦的個人專訪，也是精美包裝，將這個大亨寫成社會名流與領袖精英。若不是杜林普做了總統，掀起與民主黨的一番惡鬥，愛潑斯坦的罪惡，即使由此紀錄片公諸於世，也不會急轉直下，火速關進監獄，而且懷疑被滅口。
紀錄片揭示一重點：雖然受害人向 FBI 報案，但探員受到最上層的壓力，大事化小。而且愛潑斯坦早知道風聲，在聯邦調查局探員上門搜索之前，早已將核心證據移走或消除，令人斷定：愛潑斯坦的人脈關係，搭通聯邦調查局的最高層。
這一點，連結到杜林普總統敗選，大罵司法部長和聯邦調查局，為何不早偵查拜登兒子涉嫌與中國勾結受賄的醜聞？證明連杜林普也被美國建制結構的高層架空。
愛潑斯坦屍骨已寒，許多秘密或許永遠消失於歷史，但今日看來，連結到美國總統大選的爛局，除了令人感嘆杜林普命運捉弄，也令人更深刻認識美國。
——CUP新聞囘带
from 新世纪 NewCenturyNet https://2newcenturynet.blogspot.com/2020/12/blog-post_830.html