Pages

Monday, 30 November 2020

中国电子进出口公司被指支持马杜罗破坏民主而被美国制裁

来源:
美国之音

美国财政部周一(11月30日)宣布对中国电子进出口有限公司(CEIEC)实施制裁,指责其支持委内瑞拉马杜罗政权破坏民主的努力。财政部长姆努钦说,美国将“毫不犹豫”地打击世界各地任何压制人民民主意愿的人。国务卿蓬佩奥随后在声明中说,通过这一最新行动,美国重申致力于追究所有参与非法的马杜罗政权破坏民主努力的人的责任。

美国财政部在一份声明中说,这家中国公司支持马杜罗政府“限制互联网服务并对政治对手进行数字监控和网络行动的努力”。

财政部长姆努钦在声明中说:“美国将毫不犹豫地把任何帮助压制委内瑞拉人民和世界各地其他人的民主意愿的人作为打击目标。”

美国财政部和美国国务院都表示,中国电子进出口有限公司自2017年以来一直为马杜罗政府提供支持,并向委内瑞拉政府实体,包括国营电信提供商委内瑞拉国家电话公司(CANTV)提供软件、培训和技术专长。

国务卿蓬佩奥在声明中说,委内瑞拉国家电话公司控制委内瑞拉70%的互联网服务,并经常封锁在线独立报纸以及反对派成员的讲话。

“通过这一最新行动,美国重申致力于追究所有参与非法的马杜罗政权破坏民主努力的人的责任,”蓬佩奥说。

委内瑞拉和中国电子进出口有限公司目前还没有对美国采取的制裁做出回应。

华盛顿在马杜罗2018年被普遍认为存在欺诈的大选中连任后加大了对他的制裁和外交压力,并于2019年1月承认委内瑞拉政治家瓜伊多(Guaido)为这个欧佩克成员国的合法领导人。瓜伊多得到了五十多个国家的承认。2019年8月,美国对委内瑞拉实施“全面经济禁运”。当时的美国国家安全顾问博尔顿说,美国准备制裁任何支持马杜罗政权的人。马杜罗政府当时谴责美国的制裁是“严重侵略”,将导致“政治对话的失败”。

得到委内瑞拉军方以及俄罗斯、中国和古巴支持的马杜罗目前继续执政。

美国星期一采取的行动将冻结这家中国公司在美国的任何资产,并禁止美国人与它进行交易。

财政部还签发了一份许可证,授权在1月14日之前“逐步停止”与这家中国公司的交易。

蓬佩奥在声明中再次表示支持瓜伊多并暗示,美国不会承认马杜罗政权组织的任何选举的结果。

他说:“马杜罗竭力操纵民主进程应该使人毫无疑问,任何由这个非法政权组织的选举,包括12月6日的议会选举,都将是既不自由也不公平。我们与临时总统瓜伊多和多年来为恢复委内瑞拉民主和自由而斗争的委内瑞拉人民站在一起,”



from 博谈网 https://botanwang.com/articles/202012/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%94%B5%E5%AD%90%E8%BF%9B%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%A2%AB%E6%8C%87%E6%94%AF%E6%8C%81%E9%A9%AC%E6%9D%9C%E7%BD%97%E7%A0%B4%E5%9D%8F%E6%B0%91%E4%B8%BB%E8%80%8C%E8%A2%AB%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81.html