Pages

Sunday, 2 February 2020

武汉肺炎放缓中国的经济与生活

武汉是中国工业的中心之一,尤其是汽车工业和电子工业。本次新型冠状病毒肺炎疫情造成中国的经济,如同中国人的日常生活那样被放缓了。

俗称武汉肺炎的新型冠状病毒继续蔓延中国,官方统计显示,截至北京时间2020年2月2日星期天21点30分,中国全国确诊患者14 492人,疑似患者19 544人,治愈427人,死亡304人。

据本台法广RFI常驻北京法语记者报导,武汉肺炎疫情不仅在医疗卫生上对中国造成严重冲击,而且已经能够感觉到对经济将带来的后果。中国央行宣布,将为经济注入新的活力。

继麦当劳(McDo) ̖ 宜家家居(Ikea) ̖ 沃尔玛(Wallmart)̖  星巴克(Starbucks)̖ 必胜客(Pizza Hutt)还有肯德基(KFC)之后,苹果(Appel)宣布暂时关闭在中国的许多销售点。据财新(Caixin)记者分析认为,在中国农历鼠年的第一个星期里,新型冠状病毒造成服务业损失接近1 300亿欧元。

本台法文报导指出,中国的增长目前处于三十年来的新低。在与美国就暂停代价高昂的贸易战达成协议后,期待重振经济,但新型冠状病毒打乱了这种部署。中国央行今天宣布,将注入相当于1 560亿欧元的资金,用于支撑经济。

武汉是中国重要的工业中心

武汉不仅是本次肺炎疫情的中心,也是中国工业的中心,尤其是汽车工业和电子工业。许多工厂现已决定延长年休假期,而就业率则是北京密切关注的事项,担心引发社会动荡。然而,很难想象这些措施足以重振消费。出于对病毒的担忧,人们留在家中,甚至一些快递员也休息了,外出变得更加复杂:出租司机担心搭载了遭感染的顾客。工业领域也是如此,如果说口罩和医疗设备工厂正在全力赶工,但在众多企业,工人还没有复工。而在本季节里本应能够创收数十亿的旅游业则直接受到影响。中国的经济,如同中国人的日常生活那样被放缓了。

from RFI http://www.rfi.fr/cn/20200202-nicolas-%E6%AD%A6%E6%B1%89%E8%82%BA%E7%82%8E-desk-soir-chine-coronavirus-relenti-leco-et-la-vie-chinoises