武汉用10天时间建成的火神山医院昨天交付，今天2月3日正式开张，由军队接管。这个医院有1000个病床，专门接收新冠病毒肺炎患者。需面对上万感染者。
武汉火神山医院由中国军队掌管。据网络消息介绍，火神医院的院长是中国军队301总医院的卫勤部长张思兵，医务部主任是北部战区总院院长陆辉，护理部主任是福州总医院的孙悦。昨天8架运输机向武汉运送了1400名军队医护人员，接管火神医院。
武汉在建的另一所临时医院，雷神山医院，拥有1300病床，预计未来几天完工，交付使用。
预计这两个临时医院将缓解武汉医院承受的巨大压力，但与上万名感染者的治疗需求相比，两千多病床，犹如杯水车薪。
中国卫健委今天2月3日宣布累积确诊感染新冠病毒17205例，远超当年萨斯的感染规模（8096例）。今天官方宣布累积死亡病例361例，也超萨斯在中国内地造成的死亡病例（349例）。
from RFI http://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20200203-%E6%AD%A6%E6%B1%89%E7%81%AB%E7%A5%9E%E5%B1%B1%E5%8C%BB%E9%99%A2%E5%BC%80%E5%BC%A01%E5%8D%83%E7%97%85%E5%BA%8A%E7%94%B1%E5%86%9B%E9%98%9F%E6%8E%A5%E7%AE%A1%E9%9C%80%E9%9D%A2%E5%AF%B9%E4%B8%8A%E4%B8%87%E7%97%85%E6%82%A3