聖誕節想起多年前一部改編自真事的電影《Silent Night》，背景是二戰末期德軍潰敗中的一次突然大反攻，被稱為突出部之役，雙方投入百萬兵力，戰況激烈，德軍傷亡十萬，盟軍八萬。故事發生在戰區德方的一個森林深處，德國婦女Elisabeth Vincken和她的12歲兒子Fritz盼望在小鎮工作的丈夫回來過聖誕，但大雪封山，相信回不來了。這時有敲門聲，打開門看是三個從隊伍中走失的美國兵，他們餓壞凍壞還有一個受了傷。他們沒有動槍威嚇這個德國婦女，而是請求她收留一晚。Elisabeth讓他們進屋，並準備晚餐。不久又聽到敲門聲，開門是四名德國士兵，也是走失了想進來避寒。Elisabeth告訴他們有三個美國兵，但要求他們放下槍，說今晚是聖誕夜，誰也不准在這裏動干戈。德軍想了一下，把槍枝放門邊，也進去了。開始時，雙方都懷着敵意緊張防範，但隨後在主人溫馨的話語中，氣氛融和了。餐前Elisabeth含淚禱告：「感謝主的恩典，讓大家能在這場恐怖的戰爭中和平地共聚一室；在這個聖誕之夜我們承諾不分敵我，友好相處，分享這頓並不豐盛的聖誕晚餐；我們祈禱盡早結束這場可怕的戰爭，讓大家都能平安回到自己的家鄉。」士兵們都被Elisabeth的禱告打動，淚流滿面。之後他們在同一屋簷下共度一宿。第二天，彼此友善告別。
戰後，Fritz找到了其中兩個美國兵，但德國兵就沒有找到。
今年在香港，聖誕節沒有和平，沒有普天同慶，只有普天同「㷫」。這個原本每年聖誕節都溫馨熱鬧的城市，一些市民只是呼口號在各區行走，也遭到防暴警的瘋狂對待。在蒙着面、沒有識別認記、也永遠不會被追究責任的情形下，黑警會如何肆無忌憚？《華盛頓郵報》邀請國際警務專家檢視65宗香港警暴個案，指70%武力使用違反警察通例。截至12月中，自反送中以來投訴警察濫暴個案有1,404宗，涉及4,720個投訴人，但至今被停職的個案是零。
自稱是天主教徒還說天堂留了位置給她的林鄭月娥，前兩年聖誕節還和丈夫、兩個兒子現身短片，同市民賀聖誕，今年則孤身一人，現身11秒，賀詞只有37個字。聖誕日又在facebook上說，「自私的暴徒」漫無目的地進行破壞，特區政府必定全力遏止暴力，令所有違法的人面對應得的後果。殺氣騰騰，給祥和的聖誕節帶來肅殺的氣氛。但越來越多市民看得很清楚，「自私的暴徒」絕非示威者，毋寧更適合用來稱呼領取超多加班費的警察。
愛因斯坦有一句話說：「用製造問題的頭腦去解決問題是行不通的。」
送中條例推出差不多一年了，林鄭都是用製造問題的頭腦去試圖解決問題。而最主要用來解決問題的辦法就是依仗警察的暴力鎮壓，也由此製造出整個社會更多問題。正如《華盛頓郵報》引述北愛爾蘭衝突管理顧問Gary White的話說：「如果警察可以從過度和不適當使用武力開脫，永遠不用追究責任，你認為，被他們施以武力的人會怎樣回應？」
Elisabeth在相互敵對的士兵們共處時，用溫馨和平的辦法解決對立；75年後的林鄭用製造對立的辦法來應對和平節日，製造出社會更大更難以解決的矛盾。倘若香港特首在聖誕前夕能夠講出1944年德國婦女Elisabeth的禱告語，香港的聖誕節及其後的社會境況是否會不同？
她應該已經不是天主教徒，改信了習近平教。如果天堂給她留了一個位子，那麼天堂應該與地獄有一個引渡條例，把更適合在地獄生存的人引渡過去。
李怡
原文連結
from 港文集 http://hktext.blogspot.com/2019/12/589.html