Pages

Monday, 4 November 2019

【CDTV】南方公园万圣节再出击:习近平面具+维尼熊索命

CDT编辑注:本文中的YouTube视频来自南方公园粉丝,开头22秒处出现习近平面具,17分30秒后出现维尼熊索命。Po主已提醒视频可能有版权问题。如果YouTube视频被删,可前往Comedy Central官网观看。




相关阅读:德国之声 | 《南方公园》万圣节呛声习近平 维尼熊披血索命

(德国之声中文网)以嘲讽时事闻名的《南方公园》(South Park, 也译南方四剑客)在万圣节再次呛声中国,在本周三(10月30日)播出的万圣节特别版的片头画片中,剧中主角之一兰迪(Randy Marsh)戴上习近平面具在门前跳舞,疑似呼应香港禁蒙面法。

该“万圣节特集”正片长达21多分钟。剧中,僵尸版小熊维尼,它从阴间回来找兰迪算账。剧中,兰迪看到这只浑身是血、内脏器官外露的小熊后,一边转身狂跑,一边大喊”小熊维尼!小熊维尼!”

下一幕,警察局接获了兰迪报案的电话,他形容”这个怪物无法形容的邪恶!”警察整装后赶到现场准备营救兰迪,但是兰迪却已经跑进田野,遭到一群僵尸牛堵住去路。他一回头,只见肚肠外露的小熊维尼说: “我一定会好好享用你的脑袋的。”但是之后另一名角色雪利在房内煮汤往外看,兰迪只是自己一人在田野中打滚,身边什么都没有。

多家台湾媒体报道,影片一经播出受到网友关注,一些人留言点赞:”厉害了我的南方四贱客,开始正常发挥了”,”这出手好重但我喜欢”,”这次连影射都懒了”,”最喜欢的片头”,”越演越猛”。

南方公园遭中国封杀

大约在一个月前《南方公园》,播出的一集”乐队在中国”(Band in China)也涉及关乎中国的敏感话题,包括公安虐待犯人,器官移植,媒体审查,和民众被迫歌颂共产党。这集播出后,《南方公园》遭到北京封杀,在互联网上的影片和讨论都已经被删除。随后创作人崔帕克(Trey Parker)与麦特史东(Matt Stone)发布了”道歉信”,但是文字调侃意味十足、声明中写道:”像NBA一样,我们欢迎中国审查进入我们的家园和内心。比起自由和民主,我们也一样更爱钱。 习(近平)根本就不像小熊维尼。请在本周三10点请准时收看我们第300集影片!中国伟大的共产党万岁!祝愿今秋高粱(谐音指器官)丰收!我们这样算和好了吗,中国?”

台湾中央社指出,《南方公园》最新一集再拿习近平开涮,显示制播公司无意为中国政府和收视群而修改本身尺度。这部卡通片虽然遭到北京封杀,却受到香港示威者的力挺,近期,有一些人在示威活动中戴起剧中角色面具,使《南方公园》成为抗中符号之一。

南方公园从2014年开始,在迪士尼旗下的串流平台Hulu播出至今。今年,美国电讯巨头AT&T底下的华纳(WarnerMedia)在10月底花5亿美元取得了独家转播权,将在明年六月生效,因此南方公园之后预计将在华纳明年五月推出的串流平台“HBO Max”平台播出。

from 中国数字时代 https://chinadigitaltimes.net/chinese/2019/11/%e3%80%90cdtv%e3%80%91%e5%8d%97%e6%96%b9%e5%85%ac%e5%9b%ad%e4%b8%87%e5%9c%a3%e8%8a%82%e5%86%8d%e5%87%ba%e5%87%bb%ef%bc%9a%e4%b9%a0%e8%bf%91%e5%b9%b3%e9%9d%a2%e5%85%b7%e7%bb%b4%e5%b0%bc%e7%86%8a/