手執武器的警察，在獨裁時代，經常被政權挪用，往往成為執行鎮壓示威者的工具。只是，拿著機關槍，面對手無寸鐵、流著相同民族血源的同胞時，一念天堂一念地獄，一下決定，不只會改變民族歷史，更會從此讓自己背負著殺人兇手的污名。
韓國光州「5.18」民主抗爭期間，為了服從軍統命令，與獨裁者同流合污，軍隊成為了濫殺無辜平民的劊子手，他們毫無血性地把槍口對著人民，出於鞏固政權而對人民開槍屠殺。
一念之差，反之鎮守全羅南道光州的警察，卻本著人道主義精神，反而未有執行軍隊下達的鎮壓軍令，並站在抗爭人民的一方，不單為他們維持基本社會秩序，而且更向學生提供安全保護，讓警察的名聲得以保留。
當中，最終以一人之力，全力抵抗鎮壓軍隊軍令的人，就是時任全羅南道警察局局長「安炳夏」（안병하）。
1979 年 10 月 26 日韓國總統朴正熙被暗殺後，軍人將領全斗煥以「新軍部」之名，於 12 月 12 日發動了軍事政變，革除了原來代總統的職權，並建立了新的軍事獨裁政府。
1980 年初，反對全斗煥政變的民運浪潮直捲全國，可惜曇花一現的「首爾之春」運動，初在萌芽階段，便已被「新軍部」全力鎮壓下去，全國唯獨是位於全羅南道的光州，當地的抗爭運動依然維持著它的聲勢，未見減弱。
當時任職全羅南道警察局局長的安炳夏，收到了「新軍部」下達的指令，光州的警察必須使用武力，全力撲擊當地的學生民主運動。可是，安炳夏卻反對軍隊的鎮壓令，他認為投入軍隊，不但不能處理事端，反而更會激發學生奮力頑抗，使情況越趨惡化，因而一直抵著軍令，禁止警察向學生動武。
到了 5 月 18 日，他亦拒絕了「新軍部」指示要向光州市民開槍的命令，反稱「對方是我們應該保護生命和財產的市民，警察怎麼能拿起槍呢？」。他同時命令前線警察收回警槍，只帶警棍，而且清空警局內的武器，防止學生一憤而進，闖入警局搶走武器對抗軍隊，釀成更難以收拾的局面。
因此，在整個光州民主化運動期間，全羅南道及光州地區的警察，都沒有與市民發生絲毫衝突。 當時的警察和示威學生，不只會相互笑著打招呼，跟對方說「辛苦了」來延續了友好的氣氛，警察後來更會主動為被戒嚴軍打傷的民眾提供治療，還帶他們去吃飯、換衣服等等。所以，當時，光州的市民，當他們路過警察局時，有別於軍隊，都會反而高喊「警察不是我們的敵人，他們都是民主警察﹗」的口號。足見當時警民間，仍然保留著和睦的關係。
違抗了軍令，安炳夏備受軍方上級的猛烈批評， 指斥正是因為光州的警察未有在示威初期，履行武力鎮暴的命令，才會招致後來軍隊需要介入的後果。結果，在「5.18」鎮壓光州民運一事過後， 安炳夏被軍方問罪，且被解除職務，並強行帶到首爾的保安司令部總部進行嚴刑逼供。被關了 8 天，他受盡肉體與精神上的折磨，雖然最終有幸獲釋回家，但從此因為這 8 天被毒打所留下的摧殘，令他的精神與身體健康，留下極大的破壞。
後來的 8 年間，他都與病痛對抗，最終在 1988 年 10 月 10 日不幸因病與世長辭。死後，雖然他曾為警長，但由於生前因曾違抗軍令而被革職，遺體不能安葬在國立顯忠院，只能葬在忠清北道忠州市的一處公園墓地。
一切直至韓國民主化以後，文人政府上台，陸續就光州屠城一事平反，安炳夏的個人事跡，還有其他為抗軍令而不幸殉職的警察，與光州民眾一樣，才慢慢被新政府重新評價，肯定他們對韓國建立民主的貢獻。而安炳夏的遺體亦終於在 2005 年，重新安葬在國立顯忠院內。
到 2017 年 1 月底，以安炳夏的外表建造的銅像，亦正式樹立在全羅南道警察局 1 樓內，紀念他對捍衛光州民主運動與保護示威者的貢獻。
安炳夏的歷史，正好告訴我們，一個真正為民為社會保衛安全的警察，無論社會有多黑暗，強權有多大挑戰，他們都會依舊本著初衷，站在民眾一方，為市民提供保護。
參考：https://bit.ly/2FELjOp / https://bit.ly/2XjUAGQ
原文連結
from 港文集 http://hktext.blogspot.com/2019/06/506.html