Pages

Tuesday, 1 January 2019

RFI - 蔡英文新年谈话:非洲猪瘟都不能真心合作哪来两岸一家亲?

针对中国国家主席习近平明天将藉「告台湾同胞书四十周年纪念会」发表对台谈话,台湾总统蔡英文今天抢先透过上任以来首度发表的新年谈话,构筑起「三道防线」,并提出两岸交流的「四个必须」。针对近来非洲猪瘟议题,蔡英文说,如果连疫情防治,对岸都不能真心合作,哪来的两岸一家亲?
两周前,习近平在改革开放四十周年大会上首度宣布,已经「牢牢掌握两岸关系发展的主导权和主动权」;而明天纪念「告台湾同胞书」四十周年,中共官媒已经预告,习近平将会就新一阶段对台政策发表谈话,并突出主导两岸关系大局。
也因此,上任两年都没有发表元旦谈话的蔡英文,首度以总统身分发表新年谈话,其中一半以上的篇幅都在谈两岸议题。
蔡英文在新年谈话中指出,九合一选举的结果,是对执政者严肃的检验,但不代表台湾基层民意想要放弃主权,也不代表台湾民众想要在台湾主体性上做出退让。
她说,她不反对两岸正常互动及城市交流,但两岸交流不能靠模糊的政治前提,或强迫就范的通关密语。两岸之间真正需要的是务实理解双方在价值信仰、生活方式、跟政治制度的根本差异。
因此她呼吁「中国」,必须正视「中华民国台湾」存在的事实;必须尊重两千三百万人民对自由民主的坚持;必须以和平对等的方式来处理双方的歧异;也必须是政府或政府所授权的公权力机构,坐下来谈。她强调,这「四个必须」才是两岸关系是否能正向发展的关键基础。
她紧接着表示,在两岸间能够建立可长可久的关系之前,台湾已经面临国家安全的威胁和风险。尤其中国试图利用民主体制的开放和自由,介入台湾的政治和社会发展,是此刻台湾最大的挑战。她说,为了守护台湾的安全,会为两岸交流建立三道防护网。
第一是民生安全防护网。她说,在非洲猪瘟的防疫上,对岸政府一直没有依相关协议,将疫情实时通报台湾。如果连疫情防治都不能真心合作,哪来的两岸一家亲?她说,与其千方百计让台湾政治人物说出通关密语,不如务实地在两岸民众最关心的民生安全上合作。
第二是信息安全防护网。蔡英文说,来自对岸的假讯息,已经泛滥到让台湾人心浮动的程度。她已请行政院提出具体对策。另外,中国相关企业所引发的资通安全争议,已引起国际注意,她也要求国安单位重视并厘清,要确保关键基础设施的资通讯安全,不能有任何漏洞。
第三是强化两岸互动中的民主防护网。蔡英文说,两岸之间的政治议题,不应以片面主张来强迫对方接受;两岸之间的政治对话也必须有台湾人民参与和监督。她已请国安机关研议,对于两岸互动中可能影响主权的议题,强化民主监督机制,透过法治面的作为,为台湾建立一道坚实的民主防护网。
台湾舆论批评指出,蔡英文的新年谈话,既是对习近平的对台攻势预筑防护墙;更是对胜选后亟欲突破两岸交流拚经济的蓝营诸侯构建高围墙,堪称民主奇迹。


from RFI http://cn.rfi.fr/%E6%B8%AF%E6%BE%B3%E5%8F%B0/20190101-%E8%94%A1%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%96%B0%E5%B9%B4%E8%B0%88%E8%AF%9D%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E7%8C%AA%E7%98%9F%E9%83%BD%E4%B8%8D%E8%83%BD%E7%9C%9F%E5%BF%83%E5%90%88%E4%BD%9C%E5%93%AA%E6%9D%A5%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E4%B8%80%E5%AE%B6%E4%BA%B2