流亡藏传佛教精神领袖达赖喇嘛周六表示，将由他的支持者决定今后是否保留达赖喇嘛办公室。他还指责中国政府传播错误信息，并称“中国人有权知道事实”。
（德国之声中文网）周六（4月8日）在访问印度东北部的达旺时，藏传佛教精神领袖达赖喇嘛称，自己完全不知道什么时候会转世。当被问及他是否会转世为女性时，他说：”可能会。”海拔3500米、有400多年历史的达旺寺是印度第二大藏传佛教寺院。
近年来，达赖喇嘛的转世者问题愈加引人关注，与此同时，北京坚持达赖喇嘛地继承者将诞生在中国。
达赖喇嘛周六在位于阿鲁纳恰尔邦德达旺向媒体表示：”人们将决定这一传统是否延续。”
达赖喇嘛还强调，自己与”政治”无关，西藏人自立的流亡政府处理政治事务，包括西藏问题。”我2011年就从政坛退休了，””但是我致力于宣传和保护西藏的文化和生态。”
中方多次抗议
达赖喇嘛此次对对中印边境有争议地区进行访问，引来中国政府的多次抗议和警告。中国外交部发言人陆慷在三月底的记者会上指出：”达赖集团长期从事反华分裂活动，在中印边界问题上有过不光彩的表现。印 方非常清楚第十四世达赖问题的严重性和中印边界问题的敏感性。在这种情况下，印方仍然邀请第十四世达赖到中印领土争议地区活动，将对中印边境地区的和平稳 定和中印关系造成严重损害。 ”
访问期间，达赖喇嘛指责中国散播有关其此次访问期间错误的消息。这名81岁的僧人说：”人们收到了错误的信息。我希望我在这里访问的时候能有一名中国官员陪我，看我在做什么、说什么。他们应该了解事实。”
阿鲁纳恰尔邦目前实际由印度控制，但是中国拒绝承认该省为印度领土，并把这一喜玛拉雅东部地区称作”藏南”。中国曾谴责外国甚至印度领导人对该地区的访问，在中国看来，这种行为是对印度领土声索的支持。
本周，北京向印度驻北京大使馆提出正式抗议，并称，中国反对一些国家为达赖喇嘛的反中国分裂活动提供平台。
达赖喇嘛在达旺表示：”13、4亿中国人有权知道事实……他们只有片面和错误的信息，这是道德错误的，他们在愚弄自己的人民。”
印度态度坚决
印度方面坚持称，此次访问只有单纯的宗教性质，并指出达赖喇嘛之前也访问过达旺，还指责中国制造”人为的争议”。
但是 一些分析人士认为，印度总理莫迪2014年上台并邀请西藏流亡政府领导人洛桑森格（Lobsang Sangay）出席其就职典礼后，新德里对中国一直采取一种强硬的路线。
在新德里的中国分析与策略中心主任贾亚德瓦·拉纳德（Jayadeva Ranade）说：”一直以来，只要达赖喇嘛想访问印度，他随时都是受到欢迎的。但是本届政府在领土主权问题上表现得更加强硬。”
负责西藏事务的印度内政部副部长芮吉朱（ Kiren Rijiju）本周表示，新德里尊重北京的”一个中国”政策，同时期望中国接受印度的政策。”阿鲁纳恰尔邦是印度不可分割的一部分，中国不应反对达赖喇嘛的到访，也不应干涉印度的内政。
周六当天，估计约有至少两万人聆听了达赖喇嘛将近三个小时的宗教讲道。
安静/严严（美联社，法新社）
from 中国数字时代 http://chinadigitaltimes.net/chinese/2017/04/%e5%be%b7%e5%9b%bd%e4%b9%8b%e5%a3%b0-%e8%be%be%e8%b5%96%e5%96%87%e5%98%9b%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%9c%a8%e6%84%9a%e5%bc%84%e8%87%aa%e5%b7%b1%e7%9a%84%e4%ba%ba%e6%b0%91/