特朗普当选美国总统也成了中国社交媒体上的一个热议话题。美国汉学家林培瑞认为，特朗普对中国社会一窍不通，在对华贸易政策上则会与奥巴马有着不同的态度。至于中美之间网络安全、南海等比较突出的问题“可能特朗普自己都不知道去怎么做。”
德国之声：林培瑞先生你好，许多人都对美国大选的结果感到意外，您是否也有同感？您觉得，选民为什么会把票投给他？
林培瑞：当然意外，自从特朗普宣布要竞选的时候，我就觉得他机会不大，认为他是一个会表演的人，不会持久，特朗普得到共和党提名之后我还是有点保留。而且所有的民意测验都说克林顿领先。所以当然意外。
我的感觉是美国老百姓肚子里面的不满情绪比我们估计的还要严重，经济不那么景气，贫富差距大，特朗普一上来说些比较简单的话，墨西哥移民，伊斯兰教来了这些简单的说法，在老百姓那里有回声。比较简单的说法，可是能够发泄情绪，解恨。
德国之声：中国的社交媒体上对特朗普的讨论也相当热闹。您觉得，和现任的奥巴马相比，他的对华政策会有着怎样的不同？在一些中美敏感的话题上，比如人权、网络安全等等他会持什么样的态度？
林培瑞：对中国的社会这些方面，我觉得特朗普一窍不通，他不懂，他只懂一些贸易，说一些比较简单的话，比如中国人抢走了美国人的工作，我觉得在贸易政策上会有一些不一样的方针，他绝对不会像奥巴马那样支持TPP。至于人权、网络安全、南海这些中美之间比较突出的问题是个大问号，我们不知道他会怎么做，甚至，他可能自己都不知道怎么做。他会找一些顾问慢慢来，但是现在很难看清楚。
德国之声：特朗普曾经就朝鲜问题表态，说中国应该负起责任，他将会向中国施加很多压力。因为美国对中国有着巨大的经济影响。您怎么评价他的说法？
林培瑞：特朗普对很多问题都是这种态度，他觉得自己的交涉能力比谁都强，他有一本《交易的艺术》（Art of the Deal），所以他觉得“到世界各个地方，俄罗斯、以色列、中国讲我的Art of the Deal，我会成功。”我觉得这很天真，我们就得走着瞧。看看他的顾问是谁，慢慢来。
德国之声：不但特朗普赢得了选举，共和党也控制了参众两院，请您分析一下，特朗普上台后，美国的经济政策、外交政策会有什么样的变化呢？
林培瑞：特朗普关于政策的话不是那么多，他说的多半是态度、感情方面的话，但具体会怎么做是一个问题。他要怎么做有一些限制，虽然国会这次选举也是偏向共和党。但问题是，共和党里面也分裂，传统的老共和党很不喜欢特朗普，上次总统竞选的罗姆尼（Mitt Romney）早就出来说这个人不合格。上上次参加竞选的麦凯恩（John McCain）和特朗普也说不来，所以有具体政策的时候，这种共和党的人和民主党能不能合伙阻挡特朗普的一些做法，这是很可能的。特朗普想做ABC，不一定等于他马上能做ABC。
德国之声：选举结果让很多人感到震惊，今年的国际政坛上还发生了另外一场让人感到意外的选举——英国公投退出欧盟。您是否能够在这两次选举中看到相似之处呢？
林培瑞：我觉得两场选举的社会根源是非常相似的：美国和英国的白人老百姓肚子里不满，对精英不满，对国际化不满。
德国之声：美国将迎来不走寻常路的特朗普，选举结果揭晓后，多国领导人都发表了讲话，在不久的将来国际政坛会发生大的变化吗？
林培瑞：我觉得不会发生很大的变化，我们感到惊讶是一个主观的感觉。客观的效果会不会很快有很大的变化，我很有保留，我觉得不会。美国社会好的一面是，它是一个多元化的社会，各个州、大学都能够相对有行动的空间，不像中国那种一元化，集权主义，从上到下都是唱一个调子，美国社会不是这样的，还有政治多元化，动的不是那么快的。再者，比如对华政策，特朗普我刚才说他一窍不通，他不了解就得找人做他顾问啊，这些人是什么人呢？还是那些劝过奥巴马、劝过布什的那些人。
德国之声：最后，您能评价一下希拉里吗？她会不会再次尝试问鼎总统宝座呢？
林培瑞：她心里肯定是想。希拉里是一个野心非常大的人。但是行不行的通是另外一回事，我觉得她根本没有希望了。
镜像链接：谷歌镜像 | 亚马逊镜像
德国之声：林培瑞先生你好，许多人都对美国大选的结果感到意外，您是否也有同感？您觉得，选民为什么会把票投给他？
林培瑞：当然意外，自从特朗普宣布要竞选的时候，我就觉得他机会不大，认为他是一个会表演的人，不会持久，特朗普得到共和党提名之后我还是有点保留。而且所有的民意测验都说克林顿领先。所以当然意外。
我的感觉是美国老百姓肚子里面的不满情绪比我们估计的还要严重，经济不那么景气，贫富差距大，特朗普一上来说些比较简单的话，墨西哥移民，伊斯兰教来了这些简单的说法，在老百姓那里有回声。比较简单的说法，可是能够发泄情绪，解恨。
德国之声：中国的社交媒体上对特朗普的讨论也相当热闹。您觉得，和现任的奥巴马相比，他的对华政策会有着怎样的不同？在一些中美敏感的话题上，比如人权、网络安全等等他会持什么样的态度？
林培瑞：对中国的社会这些方面，我觉得特朗普一窍不通，他不懂，他只懂一些贸易，说一些比较简单的话，比如中国人抢走了美国人的工作，我觉得在贸易政策上会有一些不一样的方针，他绝对不会像奥巴马那样支持TPP。至于人权、网络安全、南海这些中美之间比较突出的问题是个大问号，我们不知道他会怎么做，甚至，他可能自己都不知道怎么做。他会找一些顾问慢慢来，但是现在很难看清楚。
德国之声：特朗普曾经就朝鲜问题表态，说中国应该负起责任，他将会向中国施加很多压力。因为美国对中国有着巨大的经济影响。您怎么评价他的说法？
林培瑞：特朗普对很多问题都是这种态度，他觉得自己的交涉能力比谁都强，他有一本《交易的艺术》（Art of the Deal），所以他觉得“到世界各个地方，俄罗斯、以色列、中国讲我的Art of the Deal，我会成功。”我觉得这很天真，我们就得走着瞧。看看他的顾问是谁，慢慢来。
德国之声：不但特朗普赢得了选举，共和党也控制了参众两院，请您分析一下，特朗普上台后，美国的经济政策、外交政策会有什么样的变化呢？
林培瑞：特朗普关于政策的话不是那么多，他说的多半是态度、感情方面的话，但具体会怎么做是一个问题。他要怎么做有一些限制，虽然国会这次选举也是偏向共和党。但问题是，共和党里面也分裂，传统的老共和党很不喜欢特朗普，上次总统竞选的罗姆尼（Mitt Romney）早就出来说这个人不合格。上上次参加竞选的麦凯恩（John McCain）和特朗普也说不来，所以有具体政策的时候，这种共和党的人和民主党能不能合伙阻挡特朗普的一些做法，这是很可能的。特朗普想做ABC，不一定等于他马上能做ABC。
德国之声：选举结果让很多人感到震惊，今年的国际政坛上还发生了另外一场让人感到意外的选举——英国公投退出欧盟。您是否能够在这两次选举中看到相似之处呢？
林培瑞：我觉得两场选举的社会根源是非常相似的：美国和英国的白人老百姓肚子里不满，对精英不满，对国际化不满。
德国之声：美国将迎来不走寻常路的特朗普，选举结果揭晓后，多国领导人都发表了讲话，在不久的将来国际政坛会发生大的变化吗？
林培瑞：我觉得不会发生很大的变化，我们感到惊讶是一个主观的感觉。客观的效果会不会很快有很大的变化，我很有保留，我觉得不会。美国社会好的一面是，它是一个多元化的社会，各个州、大学都能够相对有行动的空间，不像中国那种一元化，集权主义，从上到下都是唱一个调子，美国社会不是这样的，还有政治多元化，动的不是那么快的。再者，比如对华政策，特朗普我刚才说他一窍不通，他不了解就得找人做他顾问啊，这些人是什么人呢？还是那些劝过奥巴马、劝过布什的那些人。
德国之声：最后，您能评价一下希拉里吗？她会不会再次尝试问鼎总统宝座呢？
林培瑞：她心里肯定是想。希拉里是一个野心非常大的人。但是行不行的通是另外一回事，我觉得她根本没有希望了。
镜像链接：谷歌镜像 | 亚马逊镜像
相关日志
- 2016/11/01 -- 《纽约时报》国际贸易停止增长，发达国家背弃全球化？ ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/31 -- 美高官喊话中国：别从朝鲜进口煤炭！ ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/27 -- RFI：是美国叫停中资收购爱思强 ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/27 -- 这次大选，美国的命运 ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/24 -- 《金融时报》杜特尔特值得中国信任吗？ ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/21 -- 维基解密希拉里对中国演讲 ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/19 -- 知乎：10/13 特朗普在Florida Palm Beach的演讲 ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/15 -- BBC：维基解密揭露希拉里称“或以导弹包围中国” ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/14 -- 博谈网：制裁朝鲜效率低 中国扯后腿？ ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
- 2016/10/13 -- 美国之音：美国外国投资委员会扩大对中国交易的审查 ( 镜像链接： 亚马逊镜像 | 谷歌镜像 )
from 墙外楼 https://www.letscorp.net/archives/112222