来源:
美国之音
2016年10月2日，一个男子在布达佩斯他手持一张公投选票。票上显示，他投的是反对票。
匈牙利人在星期天进行的公投中几乎一边倒投票反对欧盟为匈牙利设定移民配额的做法。根据匈牙利全国选举办公室网站公布的数据，已经点算出的选票接近95%，超过98%的选票反对欧盟的做法。
不过，这次公投结果可能无效，因为投票率不足50%。公投投票率是按照一户一票来计算的。
全国选举办公室说，到当地下午5点半，投票率只有40%左右。根据这个数据计算，政治首都研究与咨询所的分析人士预计，最终的投票率不会超过46%。但是，无论是否有效，这次公投的结果对匈牙利和欧盟来说都不具法律约束力。
这次公投是欧尔班总理发起的，目的是将来欧盟再强行摊派移民和寻求避难配额时匈牙利拥有更为强大的反对力量。
公投票上写的问题是：“你是否愿意欧盟给匈牙利设定强制性安置非匈牙利人的权力，而无须得到匈牙利议会的同意？”
欧尔班坚决反对欧盟要在欧盟范围内更加平均地安置16万移民。按照这个计划，匈牙利将要接纳1294名寻求避难的移民。
根据民意测验，绝大多数的匈牙利人将投票拒绝欧盟的方案。欧尔班说，如果公投结果是赞成，他将辞职。
民调显示，这次公投活动敦促民众向欧盟发出信息，宣传移民与恐怖主义的联系，这有可能会加深匈牙利的排外情绪。
匈牙利全国有大约830万有权投票的公民。投票站将在格林威治时间17点关闭。
2016年10月2日，一个男子在布达佩斯他手持一张公投选票。票上显示，他投的是反对票。
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201610/%E5%8C%88%E7%89%99%E5%88%A9%E7%A7%BB%E6%B0%91%E9%97%AE%E9%A2%98%E5%85%AC%E6%8A%95%E5%87%A0%E4%B9%8E%E4%B8%80%E8%BE%B9%E5%80%92%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B9%B2%E9%A2%84.html