来源:
美国之音
民主党候选人希拉里·克林顿和共和党候选人唐纳德·川普将在纽约的亨普斯特的一所大学展开总统竞选三场辩论的第一场。人们在那里准备场地
美国总统候选人辩论即将举行之际，共和党和民主党总统候选人唐纳德·川普和希拉里·克林顿两人的竞选态势进入白热化阶段。华盛顿邮报和美国广播公司（ABC News）联合进行的民调显示，两人的选民拥护程度不分高下。
在针对四个政党候选人的民调中：在可能投票的选民中：希拉里和川普的支持率，分别为46%和44%；在注册选民中：两人的支持率同为41%。在只有希拉里和川普两人参加的民调中：有可能投票的选民对两人的支持度同为46%。
这个最新的民调结果应该是两人在投入选战以来最为接近的一次。
总统候选人辩论将在星期一拉开帷幕。辩论总共有三场，但从历史上看，第一场民众关注的程度最高。乔治·华盛顿大学的马修·达列克教授对美国之音说，第一场辩论是两党全国代表大会以后最有可能改变选举行情的唯一的机会。达列克说，“现在，这次竞选要比很多人预测的更为接近，所以，这次辩论对于双方来说都至关重要。”
有关方面预计，届时美国全国将会有一亿人观看这场辩论。
美国之音记者马龙报道说，川普和希拉里都在积极备战，不过他们的备战方式似乎有所不同。希拉里花了大把的时间进行辩论练习，其中包括找人模拟川普进行实战演练。
而川普据说不是个很用功的学生。他的训练时间和强度都要比希拉里低一些。在宾夕法尼亚州的一次集会上，川普还不忘嘲笑希拉里。川普说，“他们说希拉里一直在进行辩论演练。可有些人认为她在睡觉。”
川普竞选团队曾经抱怨说，他们曾经要求川普每个星期要抽出一定的时间接受专家辅导，熟悉外交等方面的情况。但川普总是找借口逃课。但竞选团队重组之后，新成员们似乎对川普的信心有所增加。他们透露，川普在集中注意力方面有了明显的进步，不再像过去那样很容易随心所欲向竞选对手发动个人攻击。
不过，可以预期的是，由于这次辩论的听众与今年早些时候党内初选辩论不同，川普和希拉里的辩论内容可能也会发生变化。
上次川普的对手在共和党内，普遍认为，川普有效地攻击了杰布·布什、鲁比奥、克鲁兹等，并在攻击中获取了最大的好处。但这次，川普的对手是希拉里。要战胜希拉里，川普必须争取共和党的温和派和处于观望状态的独立选民的支持。为此，分析人士认为，川普的个人攻击策略是不会奏效的，他必须改善形象，表现出他理性的一面。
希拉里当过参议员和国务卿，从政经历比较完整。在上次党内初选的辩论中，希拉里在应对对手桑德斯咄咄逼人的进攻时不时就桑德斯方案中的可行性提出质疑，从而夺取了辩论的主动权。但是，她的弱点也非常明显，许多民调显示，多数选民并不信任她。围绕她使用私人电邮服务器处理公务和她在健康问题上不能对选民坦诚以对而引起的争议，可能会伴随她直到大选结束。
乔治城大学教授斯蒂芬·维恩在接受美国之音采访时表示，希拉里虽然辩才无碍，经验丰富，但是她的对手川普性情多变，这对希拉里来说是一个挑战。维恩说，“川普的特点是不像希拉里那样行为中规中矩。如果你刺痛了川普，他很可能做出非常个人化的反应。”而这一点恐怕是希拉里备战时无法准备的。
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201609/%E7%8E%87%E6%80%A7%E7%9A%84%E5%B7%9D%E6%99%AE%E4%B8%8E%E8%80%81%E7%BB%83%E7%9A%84%E5%B8%8C%E6%8B%89%E9%87%8C%EF%BC%9A%E8%BE%A9%E8%AE%BA%E5%86%B3%E6%88%98.html