Pages

Tuesday, 28 June 2016

美将持续追踪并起诉中国军队黑客

来源:
美国之音

面对近年越来越多的网络攻击跟恐怖行动,美国政府制定一系列行动进行反击,而第一个被公诸于世的案件,就是起诉五名中国人民解放军军官。美国司法部助理部长在智库战略与国际研究中心表示,将持续打击中国黑客行为。

美国司法部主管国家安全项目的助理部长约翰卡林(John Carlin)说,911之后美国更关注国家安全,包括网络安全方面,特别推动美国政府的执法部门与情报部门,以及美国私人企业之间互相分享讯息。在2012年底,司法部组织了一次美国政府内部的整体网络安全训练,之后这些人回到各政府机关,持续与联邦调查局FBI合作。在部署了这次应对恐怖份子的准备之后,第一个起诉的案子就涉及中国人民解放军。

卡林说:“实施这个新的做法之后,第一个起诉的案子,是中国人民解放军61398部队的五位军官,他们广泛攻击了美国企业,包括核能、太阳能、钢铁等,攻击了管理阶层,也攻击了劳工阶层。而他们偷窃的不是传统的情报资料,而是在这些公司即将与中国公司进行合资之前,如中国公司本来要付钱租用美国公司的铅管,他们就去偷窃这铅管的设计。另一个例子是一家太阳能公司,他们进入该公司系统,看到他们的商品定价,然后把中国产品的定价降到比美国公司低一点点,做低价倾销。然后当该公司要控告他们时,他们又黑进去,偷窃了诉讼策略的文件。”

卡林副部长说,该案经历了三个步骤:

“首先,努力工作的检调人员,去追踪事发源头,查出肇事者的姓名、相貌,在合理的怀疑之内,搜集足够的证据,找出是谁干的。第二,当你找到幕后黑手,不要将这当成只是情报工作,因为这不是,这是盗窃行为,你要将他公诸于世。第三,要有后果。在这起案件当中,后果就是起诉这五名解放军军官。”

针对中国越来越猖狂的网络攻击与黑客间谍活动,卡林说将持续打击:

“我们必须持续在调查、追踪方面做得更好,找出幕后原凶,如果可以的话就让这些因为偷窃而获利的人承担后果,要一而再、再而三的让他们为这些行为付出代价。以后这些人想要做这样的事的时候,就会想想,我以后可能想要出国旅行,但我可能一辈子都无法出国,因为我已经被通缉,或者是我的国家开始打击黑客,即使我本来是为政府的这个部门办事,但之后可能被另一个部门关起来。”

卡林表示,美国除了要积极保护自身网络安全之外,也要透过司法、外交等不同途径,来改变中国的行为,不要让中国继续进行网络盗窃与黑客攻击。



from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201606/%E7%BE%8E%E5%B0%86%E6%8C%81%E7%BB%AD%E8%BF%BD%E8%B8%AA%E5%B9%B6%E8%B5%B7%E8%AF%89%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9B%E9%98%9F%E9%BB%91%E5%AE%A2.html