Pages

Wednesday, 2 March 2016

英媒:三分之二非洲國家使用中國軍事器材

2016年 3月 2日

英國《獨立報》網上報道引述最新報告顯示,超過三分之二的非洲國家使用中國的軍事器材。
其它報章有關中國的報道包括:《金融時報》分析了穆迪將中國債務評級降至「負面」;《每日電訊報》網絡版轉一個視頻,內容顯示一名載踏三輪車的上海居民給貨車載著的大樹樹幹撞倒跌進河裏;《衛報》引述路透社報道指中國阻攔通往南海島礁的航道。
《獨立報》引述以倫敦為總部的戰略研究國際機構的最新報告說,中國在進入非洲防衛市場方面取得顯著進展,反映北京在非洲的影響力和投資同時增加。
戰略研究國際機構這個報告名為 Military Balance, China - 《中國,軍事平衡》。它分析了非洲51國家的入口貨品,從中得出「當中68%的國家使用中國的軍事器材」的結論。
報道引述報告作者登普西(Joseph Dempsey)說,「自從2005年以來,非洲再多十個國家從中國進口軍事產品,它們包括阿爾及利亞、安哥拉、乍得、尼日利亞、烏干達、加納等。」
報道說,另一個由斯德哥爾摩國際和平研究院負責,並在二月發表的報告說,中國在2011-2015年間的主要軍備出口、剔除最輕型武器,比較對上五年增長達88%。
「不過,中國在2011-2015年的軍備出口仍僅佔全球這類出口的5.9%,在美國和俄國之後。」
登普西同時指出,要核實真正銷售數量很困難,因為「這些國家很多時候不透明或沒有記錄軍備貿易價值。」
《獨立報》引述國際特赦軍備控制研究員韋肯(Patrick Wilcken)說,「不負責任地向非洲供應武器這個現象,已存在很久,這些武器最終被用在駭人的暴行中。」

穆迪降低中國評級
報道說,中國的「年度兩會將披露今年的經濟政策首要任務……分析人士指出,穆迪將中國評級下調,不會對中國有實際影響,因為幾乎所有政府債務均由本地銀行和其它本地投資者承擔。」
《衛報》轉載路透社報道說,根據 菲律賓媒體所稱,最近有五艘中國艦艇包圍中、菲、越三國有主權爭議的南沙群島五方礁(菲律賓稱卡拉延群島基仁諾礁;越南稱長沙群島海參灘)。
路透社引述菲律賓軍方消息人士稱,上周有偵察機在五方礁一帶發現四到五艘船艇,但不能肯定船艇是否經過該處還是長期錠泊。
菲律賓武裝部隊發言人帕迪利亞准將對路透社說,菲方知悉中方船隻在仁愛礁一帶出沒,因此菲方希望核實中方船艇是否凖備常駐五方礁。
不過,截至BBC中文網記者發稿,菲律賓官方對外表示,中國的艦艇「已經在周三離開」

(編譯:葉珊 責編:歐陽成)


from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/press_review/2016/03/160302_ukpress_china