Pages

Wednesday, 27 January 2016

瑞典维权人士达林返回家乡

来源:
德国之声

他是在中国严厉打压维权律师的行动中被捕的第一个外国人。这位瑞典人的遭遇引起了国际上的抗议。现在,他已经重获自由,返回家乡。

在因“危害国家安全”的罪名被监禁三个星期之后,瑞典法律专家彼得•达林(Peter Dahlin)被中国驱逐出境。

“我已经回到瑞典。我是今天上午回来的虽然在经历了各种航班晚点延误,但是我现在终于回到家乡,和我的父母团聚了”,达林对瑞典电台表示。“我很高兴能回来,但是我的三名同事和好友仍然被拘禁”,他说。这位35岁的瑞典人患有爱迪生氏病,他说中方就是出于“医疗和外交方面的原因”才释放他的。

为“中国维权紧急援助组”(Chinese Urgent Action Working Group)工作的达林1月初在准备从北京飞到泰国之前失踪。他的被捕引起了强烈的抗议和外交摩擦。之后,中国中央电视台播放了达林“认罪”的视频,他承认自己“违反了中国法律”,并且为“伤害中国人民感情”而道歉。人权人士认为,达林是被迫做出的忏悔。

这是中国在新一轮的打压律师和维权人士的行动中逮捕的第一个外国人。这一案件使得其它在华工作的非政府独立组织外国工作人员感到极为不安。达林所供职的机构,主要是为维权人士和律师提供帮助。该组织被指控从事违法行为。新华社报道称,“该组织长期接受某外国非政府组织等7家境外机构的巨额资助,……在中国资助和培训无照'律师'、少数访民,利用他们搜集各类负面情况,加以歪曲、扩大甚至凭空捏造,向境外提供所谓'中国人权报告'。”

“尽管他可以离开中国是件好事,但是这一切却在令人压抑的气氛下进行逆光”,大赦国际组织香港办事处的倪伟平(William Nee)对德新社表示,“他被秘密逮捕,并且被迫在央视上认罪。”达林的中国女友潘金玲(音)与其同时失踪,据达林同事透露她目前也已经重获自由,但是人还在中国。

法新社报道称,观察人士认为,中国当局旨在通过达林的案例向非政府组织发出警告。“我可以猜到为什么中国现在释放他”,纽约大学法学教授孔杰荣(Jerome Cohen)在自己的博客中写道,“当局已经达到了他们的目的,在国内外的法律界和NGO组织中间散播了威胁和恐怖气氛。”

欧盟此前因为这名瑞典人的被捕而向中国施压,并且对两名香港书商被捕或被带走配合调查的事件表示关注。此二人分别持有英国和瑞典护照。他们此前公开表示是自己从香港进入内地的,但是他们的朋友对此表示怀疑。

从去年夏天起,中国加强对律师、律师事务所工作人员以及人权活动人士的打压。一家香港的律师联合会组织称,到目前为止,已经有超过300人被捕、被拘留或者是被审讯。他们当中大多数已经重获自由,但是仍然有超过30人身陷囹圄或者是下落不明。


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201601/%E7%91%9E%E5%85%B8%E7%BB%B4%E6%9D%83%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E8%BE%BE%E6%9E%97%E8%BF%94%E5%9B%9E%E5%AE%B6%E4%B9%A1.html