来源:
博谈网
（博谈网记者郑皓然编译报道）据《华盛顿邮报》12月26日报道，北京不喜欢Ursula Gauthier写的报道，于是就把她赶出了中国。
中国外交部周六在一份声明中说，法国新闻杂志L’Obs驻北京记者不会被颁发2016年记者证，从而有效地驱逐了她。
Gauthier因为写了一篇文章质疑中国政府在恐怖主义问题上的言辞而惹恼了北京。
外交部发言人陆康（音）在声明中说，Gauthier不再“适合”在中国工作，她的报道给恐怖分子“壮胆”。
Gauthier是自2012年以来被赶出中国的第一位外国记者，当时《半岛电视台》的Melissa Chan在做了一系列有关黑监狱的报道后被迫离开了中国。《纽约时报》和《彭博新闻社》的记者在发表了关于中国高层领导人及其家属的财富后也被拒绝了签 证。（这两家新闻机构，至今一直都被发了新的签证。）
中国的“外国记者俱乐部”，“保护记者委员会”和法国驻北京大使馆都对此事件表达了关注。
Gauthier，这位资深记者，自从11月起就成了北京的靶子，当时她写了一篇关于中国对11月13日巴黎袭击反应的文章。
她的文章暗示北京在巴黎受袭后的声援表现“醉翁之意不在酒”，即北京希望其声称的在新疆维族自治区的暴力与国际反恐战争有关这一说法能得到国际支持。
北京坚持认为，在新疆的暴力骚乱与国际恐怖组织有关，并经常指责外国政府—和外国记者—对待恐怖主义有“双重标准”。
很多外国学者和人权组织说在中国西北发生的事件与其说是与全球讨伐异教徒有关，不如说与北京对维吾尔族的镇压有关。
就在巴黎袭击过后，中国官员发布了在新疆煤矿发生的致命攻击的详情。北京称之为有协调的恐怖袭击；Gauthier的报道则不然。她写道：在巴黎发生的和在煤矿发生的攻击“没有什么共同点”。
Gauthier说：新疆发生的事件是“当地愤怒的爆发”。“被推到了极限，一小群维族人手持菜刀冲向了一个煤矿和在那里的汉族工人，可能是为了报复受到的虐待，不公或强征暴敛”。
这篇文章发表后不久，Gauthier受到了严格控制的政府支持的新闻媒体的攻击。评论人员发表了她的照片和线上地址，并用暴力威胁她。
外交部随后抨击Gauthier“用错误的、可恶的言行伤害了中国人民的感情”。她被敦促认错道歉；Gauthier拒绝了。
她告诉美联社记者：“他们希望我为从来没写过的东西道歉。他们指责我写了我从来没有写过的东西”。
原文China expels French journalist for terrorism coverage
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201512/%E5%8D%8E%E9%82%AE%EF%BC%9A%E8%BF%99%E5%B0%B1%E6%98%AF%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%B3%95%E5%9B%BD%E8%AE%B0%E8%80%85%E8%A2%AB%E8%B5%B6%E5%87%BA%E4%B8%AD%E5%9B%BD.html