中國外交部發言人星期四（7月2日）重申，中國不會參與菲律賓在荷蘭海牙提起的南海仲裁案。
有記者在中國外交部的例行新聞發佈會上問，中方是否計劃派觀察員赴海牙參加下周舉行的菲律賓提起的南海仲裁案仲裁庭庭審？中國外交部發言人華春瑩回答說，「中方不接受、不參與菲律賓單方面提起的所謂南海仲裁案，這一立場是明確的。」
她還形容菲律賓的這一舉動是「披著法律外衣的政治挑釁，企圖否定中國在南海的領土主權和海洋權益，進一步擴大菲方的非法利益，迫使中方在有關問題上妥協。」
她呼籲菲律賓「丟掉幻想」，「回到通過談判和協商解決有關爭議的正確軌道上來」。
菲律賓在去年3月向海牙常設仲裁法院提交4000頁的法律文件，試圖證明中國宣稱對南海大部分地區擁有主權沒有法律依據。
拒絕參與
海牙仲裁法院隨後要求中國在12月15日以前提交書面回應，包括文件證據，證明中國合法擁有南海主權。
但是，這一要求被中國拒絕。
中國外交部發言人洪磊去年6月在一次例行記者會上說，中國無意對這個法院的要求作任何回應，「中方不接受、不參與菲律賓提起的有關仲裁的立場沒有改變。」
菲律賓和中國都是聯合國海洋公約法的簽署國，但中國對這個公約有排除性聲明，即排除領土主權，島礁爭議不適用於聯合國海洋公約。
菲律賓官員此前呼籲中國政府接受仲裁，和平持久解決兩國領海主權爭議。
菲律賓將南海問題提交國際仲裁也獲得了許多國際支持，包括美國的支持。
（編譯：躍生 責編：董樂）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/07/150702_philippines_china_dispute