Pages

Monday, 27 July 2015

每周转载:710事件——全国性维权律师大抓捕(外媒报道及网友评论)

  本来应该在上周发这篇转载。因为上周忙着分享网盘电子书,花了不少时间,拖到这周才发布。抱歉 :(

★俺的短评


  先简单聊聊俺的点评。
  早在前几年,俺就在博客上打过一个比方——如今的天朝,好比一个高压锅。各种社会矛盾,好比高压锅下面的炉火。如果朝廷想要“治本”,应该去消除炉火。但是朝廷长期以来奉行的指导方针是“稳定压倒一切”(邓小平原话)。因此,朝廷没有去消除炉火(治本),而是去加固高压锅(治标)。
  于是捏,天朝陷入一个恶性循环:
1、由于社会矛盾激化,为了强化维稳,投入的维稳经费越来越多。
2、为了支付越来越高的维稳费用,就需要更加严厉地搜刮民众
3、更严厉的搜刮,就导致社会矛盾更加激化。于是循环回到第1条

  如今的“维权律师”,他们是在现有的法律框架下帮弱势群体解决困难。回到刚才那个比喻——维权律师相当于高压锅的排气孔。也就是说——维权律师的存在,有助于(在一定程度上)降低高压锅压力。
  如今全国性的打击维权律师,相当于把高压锅的排气孔彻底堵起来。你还能想出比这更愚蠢的策略吗?
  很多民众总是误以为:政府是万能的。其实恰恰相反,如今的朝廷在很多方面犯了很多极其愚蠢的错误。而这些失误有助于加速朝廷的崩溃 :)

★抓捕律师的相关报道


相关的维基百科词条
(编程随想注:以下内容摘自上述维基词条)
中国710“维权律师”大抓捕事件,或称中国内地710扩大抓捕“维权律师”事件,是指2015年7月上旬,上百位中国内地的律师、民间维权人士、上访民众及律师和维权人士之亲属,突然遭到公安当局大规模逮捕、传唤、刑事拘留的事件,部分人士则下落不明。
截至2015年7月17日统计,有222人被刑拘、带走、失联、约谈、传唤、或短期限制人身自由,涉及省份多达23个。
......
地区(人数) 被捕 约谈
北京37人 13 24
天津4人 1 3
河北3人 0 3
河南10人 0 10
广东33人 1 32
广西16人 1 15
湖北2人 1 1
湖南19人 1 18
山西1人 0 1
山东22人 1 21
黑龙江2人 1 1
甘肃2人 0 2
云南3人 0 3
贵州5人 0 5
福建7人 0 7
江西1人 0 1
安徽1人 0 1
陕西1人 0 1
辽宁3人 1 2
上海14人 0 14
江苏19人 0 19
浙江6人 0 6
四川3人 1 2
重庆6人 0 6

710抓捕律师事件 @ 维权网
(编程随想注:上述链接是“维权网”针对此事的分类标签,包含多篇报道)

中国持续扫荡人权律师,郑恩宠李方平等80余人被带走 @ 博讯
http://ift.tt/1D5QW3d

以下是网友整理的名单:
中文版英文版

沈勇平:过去的48小时内,有56人被夜袭队带走
(编程随想注:此内容发表于7月11日)

★外媒的评论


中国加大打压,维权律师四面受敌 @ 纽约时报
(编程随想注:以下是本文的部分摘录,粗体是俺加的)
北京——200多名律师及其熟人遭到拘捕,其中20人仍然在押。一些律师在电视上示众,给出屈辱的口供,并被描绘成煽风点火的无耻之徒。共产党的官方报纸刊发了大量评论,谴责他们从事颠覆和欺诈活动。
律师们称,这是几十年来律师职业遭受的力度最大的政治攻击。中国政府正在广泛打压维权律师,宣称他们利用有争议的案件中饱私囊、攻击共产党。
陷入困境的律师们表示,政府真正目的是诋毁和掐灭“维权”运动。在该运动中,有少数无畏的律师利用法律和公众压力,为在体制中处于弱势的客户提供支持。
......
“我以前觉得当律师只是一种谋生的手段,”48岁的商业律师余文生说。在最近遭到逮捕后,他加入了维权律师的行列。“现在,我相信我们有更崇高的使命,就是要去改变一个失灵的体制。他们的打压很猛烈,但我们维权律师会进行反击。”
在余文生他们看来,中国未来的法治之路岌岌可危。
......
在过去两周被带走的人当中,有120多名律师。国际特赦组织(Amnesty International)编制的名单显示,其他的是律师事务所的工作人员、律师家属和独立的维权人士。政府和官方新闻媒体对此次行动的规模保持沉默,一味标榜针对锋锐事务所律师的指控推动了司法公正,并谴责反对拘捕行动的批评者。

China’s irrepressible lawyers @ 华盛顿邮报
(中文翻译:《滕彪:在中国镇压不住的律师们》)
不见图 请翻墙

She was a quiet commercial lawyer. Then China turned against her @ 华盛顿邮报
(中文翻译:《她是一名安静的商业律师,后来北京开始针对她》)
不见图 请翻墙

联合国调查员要求中国停止打压律师 @ BBC
不见图 请翻墙
(编程随想注:以下是本文的部分摘录,粗体是俺加的)
联合国人权调查员星期四(16日)发表声明,要求中国停止打压律师。
上周,中国有100多名律师遭到拘留、受到威胁或者“失踪”。
他们说,中国对律师的打压有可能违背了联合国的人权宣言、联合国律师角色的基本原则以及中国自己的刑事程序。
联合国人权办公室发表的一份声明说,律师绝不应该由于履行自己的职责而受到惩罚、制裁、或是威胁。
路透社报道说,自从2012年,习近平领导的中国政府以维护国家安全与稳定为由,加紧对公民社会的控制。

多方强烈关注中国维权律师被捕事件 @ BBC
(编程随想注:以下是本文的部分摘录,粗体是俺加的)
设在香港的维权网表示,中国各地律师被约谈和传唤的情况仍在持续,许多维权律师受到警方警告或威胁。
维权网说,此次“抓捕行动以‘范木根案’和‘徐纯合案’代理律师及声援行动参与者为抓捕重点”。截止7月16日24时,“超过210人遭侵害,11人遭刑拘或秘密关押(监视居住),强迫失踪12人”。

美國國務院籲中國 停止打壓維權律師 @ 美国之音

维权即“死磕”?中国维权律师处境恶化 @ 德国之声
不见图 请翻墙
(编程随想注:以下是本文的部分摘录,粗体是俺加的)
此次最先被控制、刑拘的是北京锋锐律师事务所的几名律师和工作人员。中国官媒新华网在周六晚发表名为《揭开“维权”事件的黑幕》的报道,称“公安部指挥摧毁了一个以北京锋锐律师事务所为平台的……重大犯罪团伙”,表示“该犯罪团伙自2012年7月以来,先后组织策划炒作40余起敏感事件、严重扰乱社会秩序”。
针对为何拿北京锋锐开刀,说法不一。对此,中国维权律师关注组表示,锋锐律师事务所“一直很勇敢地接手一些被认为是非常敏感的维权案件,这可能是中国当局杀一儆百的做法”。
事实上,目前被传呼、约谈、控制、带走的律师已经远不局限于锋锐律师事务所。中国维权律师关注组称,已经有15个省市的律师受到牵连。该组织的一名研究人员说,“现在担心的是,这种打压已经不是零散的,而是要除掉整个(维权律师)社群”。

萧瀚:权力的龙变——从反腐运动到绑架律师 @ 纵览中国

长平:人权律师“黑色星期五”——“黑头套党”治理中国 @ 博讯网

1.3 billion Chinese lose in Xi’s crackdown on human rights lawyers @ 朝日新闻英文版
(中文翻译:习打压人权律师损害13亿中国人

英顺:新的一波大规模抓捕又开始——中国已经沦为警察国家 @ 华夏文摘

★网民对“抓捕律师”的评论


滕彪:
有个朋友毅然决然地说,找律师绝不找高调、死磕的人权律师,这些律师连自己都保护不了。
他还说做事要温和、低调、讲技巧、去政治化,这样才不会“进去”。
现在,这个朋友进去了,他的律师也进去了,他的一批朋友、同事也进去了——当然是在“不温和”的那批人都进去之后。
叹。#监狱国

南方人物周刊:
【268期预告——刑辩之困】
本期封面关注刑事辩护律师这个群体,以及刑辩律师的“达摩克利斯之剑”——刑法306条,还有北海律师案。
刑事辩护本是律师业最有价值的业务,因为它与人的自由和生命相关,但在306条之下,越来越多的律师因之身陷囹圄,刑辨率下降,已伤及司法公正与基本人权。
不见图 请翻墙

星河:
对于当局所谓法治的证伪,是一个持续过程,律师群体对此的努力是有价值的;
维权,包括上访等,虽然隐含着对极权合法性的默认,但是当前对于极权治理结果、治理有效性的追究,已经明显指向了极权合法性的不足乃至否定,已经是实际上的直面抗争。
这也是极权重点打击的原因。

郑恩宠:
中共早就对台湾、香港律师的作用研究透了——
苏共亡党后的四位总统,三个毕业法学院;李光耀是英国毕业的律师;曼德拉、甘地是律师;蔡英文律师将参选台湾总统,希拉里律师将参选美国总统等。
在这点上中共比反对派看得清,而许多反对派还不愿看到这一点。

成斌麟:
各位,请批驳我这句话:
“抓律师”其实已经是他们走途无路对民间力量反击的傻逼策略。
所以,我这次连话都懒得说。他们吓唬不住人了,最多恐吓猪。

莫之许:
冻结时代,体制意图已很明确,就是要冻结各种抗争行动和自由化观念传播(及其支持条件)。
冻结能降低抗争规模和频次,有利于体制的资源运用,负面后果则是离心行为(资本和人才外流)和对立意识的升高。
但权衡之下,体制必然会实效为先,冻结到底。
社会发育或公民社会先行论,冻结之下,已成幻梦。

今天下午三点:
律师只能在法庭上讲道理,讲法律,不能杀人放火,不能贪污受贿。
现在连这些人也容不下了,到底想干什么?

旷浪七里湖:
人权律师就是不愿意做遮羞布,所以被...

影响123:
当今的律师,相对其他级层更团结一些、抱团取暖,也是由于打压的原故嘛。
我想,只要是抱团,他们就认为有威胁。

长吉乐府:
对于前民主前市场的权力类型,律师行业的存在就是天生反贼。
彼此之间无理可讲,因为没有一致判断标准。

污枯的河:
幼女可以嫖宿,法庭不是讲法律的地方,律师可以大规模的抓捕...
这难道就是传说中的“后康师傅时代”?

李四张三:
以前觉得,所谓律师,就是摆设而已(老实说,现在也基本是摆设,因为帮规凌驾于某法之上)。
及至约十年前左右,我侄子打伤人一案,所谓律师就是两边通吃的东西。当时十分反感律师这行业,在我心目中,律师就是讼棍而已。
但最近几年,死磕派让我觉得不是这样的!他们大多数是有良知的群体。
今天,我是由衷的敬佩他们。(讼棍除外)
从认为他们是讼棍到英雄,竟然是区区几年间!

李四张三:
帮规凌驾于国法上,所谓律师在实体上是毫无意义的。
然而,死磕律师们就是萤火虫,他们勇敢地冲向那墙,让装睡的人也看到一点点的光明。

贝带劲:
李和平,一个执业近20年的北京老律师,因涉嫌一个媒体点名的所谓“律师犯罪集团”被带走12天了。
目前,其辩护律师还查不到办案单位、羁押地点、涉嫌罪名、甚至连家中扣押一车物品都没有一张扣押清单。

陆伟民律师:
【最新消息】7月11日晚上7时许,北京李方平律师被江西萍乡市安源区凤凰派出所警察带走。

沈勇平18:
7月11日凌晨5时许,谢阳律师、胡林政律师被怀化市洪江警方在托口镇上带走。

ranxiangmm:
刚才给美国驻中国大使馆的外交官朋友写信请他关注昨晚律师被大抓捕的事。
非常难过,想起了在国内留下已签名但委托律师名空白的诉讼代理书的日子,随时可能有人打开我家的门把我带走的恐惧感无时无刻围绕着我。
今天凌晨被带走的隋牧青律师既是我的好友又是我的委托律师。没想到他也被带走了。

向莉:
【尋找考拉】
趙威,24歲,畢業於江西師範大學新聞專業。大學即開始從事公益活動。
2014年任李和平的行政助理從事法律維權工作。曾參加過“平冤大篷車”、“江西高院門口捍衛律師閱卷權”等維權活動。
7月11日被北京警方從家中帶走,未見任何手續,更不知道被羈押在何方。她已經失蹤13天!

欧彪峰☔:
劉少明的家人收到逮捕通知書,罪名煽動顛覆國家政權,被關押在廣州花都區看守所⋯⋯

王甫律师:
一大早,我把孩子抱在怀里,看了又看,亲了又亲.....
每一个同仁被抓,就如自己被抓。
当我尚且自由行走在这片土地上,内心满是羞愧。
如果我们暂时姑且自由,为此次被抓的同仁辩护,义不容辞!

杨金柱:
下午一点多钟,昨晚和我谈话的国保打电话给我,说国保一个副局长下午还要和我谈话。
两点到五点,胡扯了三个小时。国保就是一句话:要杨金柱在周世锋案件侦查阶段不要发声。
杨金柱表态:我在没有了解清楚事实的情况下可以不发声,但我了解事实以后,该发声我一定会发声。因为关注一个律师同行是杨金柱做为律师的责任和义务。杨金柱的言行一定在法律框架之内!

南方街头:
21:07分,保安到葛永喜律师家查漏雨,随后警察敲门,21:20,葛律师被黄岐派出所警察带走50分钟前

回头炮:
各地被约谈的基本都涉及王宇律师与周世锋律师以及所在的北京锋锐律师事务所。

jajia:
——在我的律师来之前,我什么都不会说。
——对不起,您的律师已经在我们那儿了。

变态辣椒:
根據@jajia 的原創段子改編的當代奇幻漫畫。
不见图 请翻墙

新宇翔:
可怜的律师。法律好可怜。

疑似直立人:
@新宇翔 那些原告、被告,比律师还要可怜啊!——以后就没有律师了!

星际灰小妹:
黑化律师、打压公民社会,这就是贵党为人民做的好事?

★关于“国外的声援”


George Ge:
参加全球同步抗议习近平当局抓捕人权律师和良心公民!美西旧金山站。活动中我们高喊:习近平无耻!共产党放人!
不见图 请翻墙

子元:
洛杉矶华人中共领馆门前抗议710大抓捕,那个向来以不要用法律做挡箭牌的流氓竟然选择报警,笑死我了。
不见图 请翻墙
不见图 请翻墙
不见图 请翻墙

★关于“律师上央视认罪”


amFA:
法院还没判呢就电视上开始了,呵呵,依法治国

两笑生:
这里是CCTV法庭,这里是CCTV法庭,现在为大家播报无需审判直接决定的结果…

小偶l:
觉得处理得好的人,拜托告诉我:即使按报道来看,这些人到底犯了什么罪做了什么恶?

军师巷:
“不舔官府罪”,应该是这个罪名吧?

晚睡星人-_-:
反正你们的政府说什么都是对的

飞鹰城堡:
央视和人民日报说的话我还真不信!!!!

朱承志:
殃视定性我不信!

V道非常道:
我见过不要脸的,没见过这么不要脸的!
对这届抱希望的是SB,对下届抱希望的是大SB。

向莉:
又把律师押上央视批斗了,去他妈的依法治国!

公民曾子规:
今天看央视,突然发现,在央视的法制节目中,违法犯罪的人都是老百姓,很多还是些很弱势的社会底层的可怜的人。在央视的道德观察等道德节目中,缺德的人也基本上都是老百姓,很多也是些很弱势的社会底层的人。
至于那些政府官员的危害巨大的违法犯罪行为及其缺德行为好像很难成为央视法制与道德类节目的内容。大家看看,是不是这样?

★关于“依法治国”


【习法治国】
不见图 请翻墙

贝带劲:
不见图 请翻墙

美国之音:
北京维权律师王宇7月7号参加《时事大家谈》时说:
“我在代理一些案件的过程中,多次被法警非法拖出法庭;特别是7月2号那天,我在法庭辩护的过程中,不但被法警拖出法庭,而且被从三楼一直拖到一楼,对我身体及心理上的伤害都非常严重。
在法庭中,一旦律师和检察院、法院的意见不一致,法院就会对你进行维稳;因为你对公权力说不了,就会在法庭内外受到一些打压;
我多次在法庭上只是因为辩护,就被驱逐、被打,被关押;
刑九修正案抛弃了国际上刑辩律师在法庭上的豁免权,如果出台,中国就可以随便废除刑辩律师了。”

SpoofChina:
几天之内连续出动公安,先是砸掉了“市场经济”、再砸掉了“依法治国”的牌坊。
于是,改革开放以来大陆知识界据说最在乎的两样东西,就此荡然无存,哈!

巴蜀君14:
吾见吾闻【黑色星期五】
几乎一夜之间,由北京始,全国各大城市的死磕派律师尽数落网,彰显了领导小组上下协调统一作战的快捷功能。
一些漏网之鱼惶惶不可终日,纷纷写下遗书、离婚书、律师委托书交代后事。
是谁按下了“依法治国的暂停键”或是无意中按下了“驶向末日的快进键”?

日拱一卒:
1957年“反右”,律师被定性为“专替坏人讲话”,多被打成右派甚至收监。
1979年《刑事诉讼法》“被告人可以委托律师担任辩护人”,律师复出。
1980年底到1981年初,审判四人帮的特别法庭,首次出现辩护小组,组长张思之。
2014年,律师为律师辩护成为时尚。
今年夏天如此黑暗...
再往后,有个疑问:谁是最后一个律师?

梦中包子:
臭不要脸的依法治国。

默默普京:
你们判的几个案件经的起推敲吗?经的起历史检查么?
真特么拿脸当屁股用,几个律师就可以颠覆国家颠覆政权,这样的国家政权烂到什么程度了?

天下最穷:
辨的过就辨,辨不过就抓!!!

小二麻批:
目前正以法治的名义蹂躏法律!为维权律师们呐喊!!!

大风刮刮刮刮:
这就是法治社会?别把群众的牙笑掉了…

★关于“一言堂”


叽叽咕咕小恶魔:
国外法院门口,经常有人拉布条,也没见怎么着啊[笑cry]
和谐社会就是只允许我说,不准你说!

青花布衣:
自己脸上有屎自己不擦,反而打骂试图擦屎的人,要脸么还?

执著7799:
合不合法,你自己说了算?

Y你好尹天仇Y:
道理我都懂,为什么要删评论?

隔壁老John:
下次删评论时候能全删了吗?不要只把反对批评的声音删, 只留下支持更恶心的跪舔

PORUINN:
经过政府大力打击,从此国民过上了国泰民安,天天新闻联播般的美好生活。

★关于“白色恐怖”


著名民营企业家孙大午:
(编程随想注:以下是本文的部分摘录,粗体是俺加的)
声援维权律师——面对恐怖你能怎样?
2003年5月27日,我接到徐水县一个政协副主席的电话说,新来的县委书记请我去鸿雁大酒店吃午饭,到了酒店后我就被便衣警察抓起来了,也许这算不上恐怖;
当公司把这个信息报告给在400公里以外的邯郸考察的我弟弟二午和副总刘平,当他们终止考察赶快回来的时候,在高速路口被抓捕,这也不算恐怖;
当我的三弟孙志华知道两个哥哥都被抓起来,去公安局打听情况的时候,也被抓起来了,这还不算恐怖;
那么接下来几十辆警车(包括政府部门办公车),上百名警察、政府人员封锁了大午集团,抓了企业二十几个人,拉走了微机,撬开了保险柜,这算不算恐怖?
还有比这更恐怖的是,我的妻子被追捕,为了逃生,被朋友装到汽车的后备箱里;
当警察要带走我长子孙萌的时候,我八十多的老母亲站在警车前说:“我的三个儿子都抓被起来了,孙子得给我留下一个吧?要不你们就从我身上压过去。”
我就想,孙大午一个人犯罪,为什么要抓这么多人?为什么要把这个气氛渲染得如此恐怖?他们要达到什么效果?是想要摧毁人的意志吗?
由此我联想到满清入关、日本鬼子入侵中国,在军队投降城池被攻下的情况下,为什么还要屠杀手无寸铁的老百姓?他们要摧毁的是人的反抗意志,让人们恐怖而畏缩,像蝼蚁一样屈辱地活着。

AAaa45229:
不见图 请翻墙

freedomandlaw:
咚咚咚的敲门声,在暗夜中格外刺耳,老小在沉熟的睡梦中被惊醒,一个个家庭的顶梁柱被他们悄悄地带走了,夜色遮掩了他们的面目,却遮掩不了他们的身份。
人被带走了,给妻子、老人和孩子留下了恐惧和揪心的担忧。
据说这是为了法治和正义。

长空片云:
赶紧把律师抓完,下一步抓不听话的记者,没人、没地儿制约你们了,你们就能千秋万代一统江湖了。加油。

偶尔妥协不失本心:
白色恐怖再现。一言堂

狂爱莎娇:
看以后谁还敢维权!维权的全都是“有组织的滋事”!

lebao wu:
习包子的爪牙越来疯狂

★关于“革命”


今天下午三点:
中国终于出现大规模抓律师的时候了。
刚开始很气愤,现在却很高兴,为啥?——因为台湾,韩国以前都发生过抓律师的事件,后来人家就......
现在终于轮到中国了!

贺卫方
【绝对不可】
建议国务院或公安部发布禁令,绝对不能容许特定公安局抓捕该局所办理案件的代理律师,否则就是公权私用;
没有律师代理的当事人剩下的岂不只能私力救济,以暴易暴?
最近立法保护国家安全,实际上这种把律师和当事人往绝路上逼的做法是危害国家安全的最严重行为。
不见图 请翻墙

南京一淘:
试想一下,如果最后一扇门也关闭了,闷在里面的人要出来,唯一可以选择的只有暴力。
这是得到历史无数次验证的结果,不管统治阶层多么强大。

拈花时评-lianhuaxiaofo:
政治只剩一招:枪杆。
经济只剩一招:印钱。
文化只剩一招:谎言。
国防只剩一招:文工团。
这个社会完全堵死了,公义也死了。
一旦受冤,只能忍辱含垢,或拼死反抗,或将一腔怨气撒向社会。
危机四伏~~

★网友的其它评论


羽戈:
《辩护人》,一部韩国民主转型的血泪史
不见图 请翻墙

王荔蕻:
如果對極權的本質有清醒的認識,就不會對現在的情況吃驚的。26年前能把坦克開進廣場,還有什么是不能做的?因為不敢面對現實,總有些人為自己的怯懦找出各種“理中客”的理由。個人的膽怯可以原諒,但是戴著公知的面具為罪行背書,一定是幫兇了。
https://twitter.com/xiaoguozhen/status/625524500453568512

徐战前:
陈独秀最后一次被捕,替他作辩护的律师,是甲寅派首领古文家章士钊。
其辩护词随后在上海《申报》发表,标题是:“党即国家乎?”
章士钊说:陈独秀“非危害国家也,国民党不能代表国家,是为二物。陈氏反国民党,不反国家,何危害民国可言乎”?

段万金律师:
在白人统治的南非,有一次庭审之前,公诉人Bosch突然撂摊子不干了,他跑过去跟曼德拉握手,说:我鄙视我所做的事情,我不想把你给送到监狱里去。

温克坚:
一群红卫兵,爬上了权力顶峰,就以为他们拥有了权力,可以恣意的使用权力。
但权力高塔在任何时刻都可能塌方。
记住,凡是你不理解的,你就不能真正拥有!

不是不是:
坏人变老了——红卫兵一代是中国人中最垃圾的一代!

我能说吗:
想起一句话:监狱固然是监狱,而整个国民党的反动统治才是一座无形的大监狱!这是方志敏说的~~

我能说吗:
一些艺人粉丝数千万,谈情,劈腿的帖子转发评论几十万。但她们不会关注转发那些被强拆、被欺凌的帖子。
而为弱者呼吁,为自由呐喊的正义之士,却屡遭封杀。
这是一个失去公平正义的社会,这个民族到处充斥着冷漠无情。

俺博客上,和本文相关的帖子(需翻墙)
被判“谋反罪”的都是哪些人——“危害国家安全罪”出笼20年随想
谈革命(系列)
每周转载:网友热议“寻衅滋事”和“泄漏国家机密”的罪名
每周转载:大量网友围观庆安命案,并质疑CCAV视频(多图)
每周转载:网民围观长沙警方,区伯收到艳照要挟
每周转载:关于区伯“被嫖娼”事件的相关报道和网友评论
每周转载:关于“马三家”和劳教制度(网文若干、图片若干)


from 编程随想的博客 http://ift.tt/1JKQRPv