Pages

Monday, 1 December 2014

RFI - 费加罗报:台湾与北京靠近受到票箱的抵制

2014年 12月 01日

作者 流芳
周一出版的法国各报头版关注的国内新闻焦点,主要围绕前总统萨科齐以64,5%的结果,在人民运动联盟党党魁的争夺战中赢得胜利的消息 展开。萨科齐承诺要为“团结一切力量”而奋斗。国际新闻重点则以罗马教皇方济各在伊斯坦布尔访问的消息为主。周日,在土耳其访问的最后一天,罗马教皇表达 了要加强天主教会与东正教之间交流的愿望。《费加罗报》和《经济回声报》刊载了多条与中国话题相关的报道。
首先,《费加罗报》驻京记者发表撰文,分析了台湾国民党在刚刚完成的地方选举中挫败的原因。报道以“台湾与北京的靠近受到票箱的抵制” 为题指出:执政的国民党在地方选举中遇阻后,总统马英九倡导的缓解两岸关系的主张可能受到质疑。行政院长江宜桦及内阁成员全体辞职,令任期至2016年方 才届满的总统马英九遭遇沉重打击。国民党痛失包括台北和台中在内的重要据点。在这样的情势下,对总统马英九而言,推进两岸自由交换协议谈判几乎毫无可能。 他主张与大陆中国关系升温的政策似乎也受牵连,此前两岸货贸协议的实施已经受阻,本应批准相关协议的立法院因太阳花学运而陷于停滞。台湾青年及部分反对派 人士担心:人民中国利用经济手段达到在政治上影响台湾的目的。
《费加罗报》指出:中国是台湾的第一大经济伙伴。然而,一贯视台湾为其合法领土的北京,从未排除武力夺取台湾的可能。距下届总统选举还有不到两年的时间,本次地方选举成为今年三月,数千名示威者占领立法院以来,台湾选民首次表达自己观点的机会。
《费加罗报》指出:台湾民众对上个世纪八十年代实现的民主化深表自豪。他们担心与人民共和国的政治谈判最终导致台湾毁灭。北京对香港本次危机的管理手法进一步加深了这种忧虑。
另外,《费加罗报》驻京记者在国际新闻版页刊出的另外一篇长篇报道,对香港的占中运动进行了分析。文章提出“香港民主派阵营是否在这场战斗中失利”的疑问,同时指出:亲民派人士经过六十多天的动员之后,北京似乎正在赢得这次较量。然而,这次运动却是对共产党的一次警示。
尽管亲民示威者没有任何收获,中央政权却流传出:一旦局势恢复平静则有可能作出某些让步的信息。主要关涉在2017年的选举中,港人代表将更具代表 性, 1200人组成的选举委员会将考虑民间社会及学生代表。对此,报道引述欧洲外交关系理事会专家顾德明( François Godement)的观点指出:对待相关信息应采取谨慎态度,因为这可能是北京发放的烟幕弹。不过,无论是在2003年、2010年、还是在2012年, 运动过后,北京方面均会有所松动。这是一场并不对称的战斗。但是,北京十分清楚:一定不要走得太远。
此外,周一出版的《经济回声报》分别在金融/市场版页以及工业/服务版页刊出报道,介绍了北京打算确立银行存款保险制度以及中法创立合资企业的消息。中国央行表示:存款保险将实行限额偿付,最高偿付限额为50万元人民币。
经过三年多时间的努力,法国第四大养老机构高利泽集团(Colisee)与中国十大企业之一-招商地产(CHINA MERCHANT)合资企业正式成立。招商地产控股合资企业51%的股份,高利泽集团则掌控其余49%的股份。招商地产将根据高利泽的设计方案负责建造前 五个养老院,养老院的开发则由合资企业担负。



from RFI http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20141201-%E8%B4%B9%E5%8A%A0%E7%BD%97%E6%8A%A5%EF%BC%9A%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E4%B8%8E%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%9D%A0%E8%BF%91%E5%8F%97%E5%88%B0%E7%A5%A8%E7%AE%B1%E7%9A%84%E6%8A%B5%E5%88%B6