中俄之间长达十年的天然气协议谈判，之所以能在上周达成协议，显然是因为政治原因而不是经济原因。人们普遍关注的成交价格问题之所以敏感，是因为其中传递了一个重要的政治信息，那就是究竟普京更有求于习近平，还是习近平更有求于普京？此前，西方的主流看法是普京更有求于习，而不是习更有求于普京。因为普京因乌克兰问题在国际上陷于孤立，此时很可能会在价格上做出较大让步换取成交，从而增强与美国及欧洲对抗的筹码。
现在看来，事情并非如此简单。因为有专家评议说，是中方在最后一刻接受了多年不接受的俄方方案，即天然气价格与国际石油价格挂钩。也就是说，习近平有求于普京的程度，至少不亚于普京有求于他的程度。而普京敢于坚持到最后一分钟逼中方让步，说明他看到了这一点，那就是习近平已经下决心联俄抗美，因此不惜在天然气价格问题上让普京占点便宜。
确实，比起这个联俄抗美的政治决策之重要，天然气价格那一点差别确实分量要轻多了。普京的最大收益其实也不在这一点价格上的便宜，而是通过这一点，验证了他对习近平联俄抗美的决心。由此，我们或许能够对普京与江泽民会晤之政治内涵，多了一点猜测线索。普京与江泽民见面的安排让人非常难以理解。我现在的猜测是，俄方对习近平的政治地位是否稳固，可能有顾虑。通过让普京会晤江泽民，习近平可以告诉普京，一切都在我的掌控之中，你可以放心和我做大的政治交易。
不过，在经济方面，中俄达成天然气协议并不见得是坏事。谈判之所以十年前就开始了，说明两国经济都有很大的潜在经济利益，而政治考虑在当时是次要的。问题在于最后促成这笔交易的联俄抗美的战略决策，是习近平的大错，这个大错不仅对中国不利，对世界不利，对他本人也不利。
那么俄国呢？习近平联俄抗美的决策是不是上了普京和俄国的大当？我以为是这样的。这里有一个根本性的问题许多人没有搞清楚，普京和美国、欧洲斗，国家利益之争重于价值之争，而习近平与美国斗，价值之争远高于国家利益之争。因此，习近平联俄抗美的逻辑，必然是以牺牲中国的国家利益换取俄国支持习近平抗美。当这样的交易符合俄国国家利益时，俄国不妨与中国一起抗美，但在国家利益上，中国绝难占俄国的便宜。这一点是由这种交易的性质所决定的，也是由两国的政治体制差别决定的。不然，为什么普京要去见江泽民而不是到中国人大去演讲? 普京知道，不管占中国多少便宜，中国老百姓都没有发言权。
当然，普京未必一定能代表俄国利益，他的个人利益与国家利益也会有很大冲突。不过有一点很清楚，俄国人比中国人更有机会制止自己的国家领导人伤害本国利益。
中国真正的损失不在与俄国的天然气交易上，而是对抗美国会给中国带来的巨大损失。因此，中俄天然气协议最令人不安的，就是这个协议传递了这个信息，习近平对美国怀有很大敌意，或者说，习近平已经做出判断，美国是对他权力最大的威胁。这种判断完全可能成为一个自我实现的预言，因此，不仅对中国，而且对习近平本人都是非常危险的。因为与中国对抗，与习近平对抗，并不符合美国的国家利益。
习近平为什么会做出这样于国于己都非常危险的误判？这是我自己没有完全弄清楚的问题。我知道，习近平权力的一个重要基础，是军队中的红二代。这些人对习近平的影响力很大，而反美不仅与这些人的既得利益一致，与他们多年的思维惯性也一致。对此，我不感到吃惊。我吃惊的是，不少海归的商业和学术精英，对美国阴谋论深信不疑，也成为支持习近平误判的一个重要基础。这些人有直接接触美国反华势力的经验，或者感受到美国人对中国人恶习的反感，这种经验让他们只见树木不见森林，对中国的高层产生了非常坏的影响。
中俄天然气协议本来应该是造福两国经济的好事，却让人高兴不起来。因为它传递的政治信息告诉世人，这个世界正在变的更加危险。
现在看来，事情并非如此简单。因为有专家评议说，是中方在最后一刻接受了多年不接受的俄方方案，即天然气价格与国际石油价格挂钩。也就是说，习近平有求于普京的程度，至少不亚于普京有求于他的程度。而普京敢于坚持到最后一分钟逼中方让步，说明他看到了这一点，那就是习近平已经下决心联俄抗美，因此不惜在天然气价格问题上让普京占点便宜。
确实，比起这个联俄抗美的政治决策之重要，天然气价格那一点差别确实分量要轻多了。普京的最大收益其实也不在这一点价格上的便宜，而是通过这一点，验证了他对习近平联俄抗美的决心。由此，我们或许能够对普京与江泽民会晤之政治内涵，多了一点猜测线索。普京与江泽民见面的安排让人非常难以理解。我现在的猜测是，俄方对习近平的政治地位是否稳固，可能有顾虑。通过让普京会晤江泽民，习近平可以告诉普京，一切都在我的掌控之中，你可以放心和我做大的政治交易。
不过，在经济方面，中俄达成天然气协议并不见得是坏事。谈判之所以十年前就开始了，说明两国经济都有很大的潜在经济利益，而政治考虑在当时是次要的。问题在于最后促成这笔交易的联俄抗美的战略决策，是习近平的大错，这个大错不仅对中国不利，对世界不利，对他本人也不利。
那么俄国呢？习近平联俄抗美的决策是不是上了普京和俄国的大当？我以为是这样的。这里有一个根本性的问题许多人没有搞清楚，普京和美国、欧洲斗，国家利益之争重于价值之争，而习近平与美国斗，价值之争远高于国家利益之争。因此，习近平联俄抗美的逻辑，必然是以牺牲中国的国家利益换取俄国支持习近平抗美。当这样的交易符合俄国国家利益时，俄国不妨与中国一起抗美，但在国家利益上，中国绝难占俄国的便宜。这一点是由这种交易的性质所决定的，也是由两国的政治体制差别决定的。不然，为什么普京要去见江泽民而不是到中国人大去演讲? 普京知道，不管占中国多少便宜，中国老百姓都没有发言权。
当然，普京未必一定能代表俄国利益，他的个人利益与国家利益也会有很大冲突。不过有一点很清楚，俄国人比中国人更有机会制止自己的国家领导人伤害本国利益。
中国真正的损失不在与俄国的天然气交易上，而是对抗美国会给中国带来的巨大损失。因此，中俄天然气协议最令人不安的，就是这个协议传递了这个信息，习近平对美国怀有很大敌意，或者说，习近平已经做出判断，美国是对他权力最大的威胁。这种判断完全可能成为一个自我实现的预言，因此，不仅对中国，而且对习近平本人都是非常危险的。因为与中国对抗，与习近平对抗，并不符合美国的国家利益。
习近平为什么会做出这样于国于己都非常危险的误判？这是我自己没有完全弄清楚的问题。我知道，习近平权力的一个重要基础，是军队中的红二代。这些人对习近平的影响力很大，而反美不仅与这些人的既得利益一致，与他们多年的思维惯性也一致。对此，我不感到吃惊。我吃惊的是，不少海归的商业和学术精英，对美国阴谋论深信不疑，也成为支持习近平误判的一个重要基础。这些人有直接接触美国反华势力的经验，或者感受到美国人对中国人恶习的反感，这种经验让他们只见树木不见森林，对中国的高层产生了非常坏的影响。
中俄天然气协议本来应该是造福两国经济的好事，却让人高兴不起来。因为它传递的政治信息告诉世人，这个世界正在变的更加危险。
（自由亚洲电台粤语部评论 http://ift.tt/19CtGqx）
from 新世纪 NewCenturyNet http://ift.tt/1mmHI5m