Pages

Monday 17 February 2014

西班牙前法官批政府限司法权使人权倒退

前西班牙法院法官巴尔塔萨•加尔松
【西藏之声2014年2月17日报道】曾经因引用“普遍管辖权”原则,审判智利独裁者而闻名世界的前西班牙法官巴尔塔萨•加尔松表示,西班牙政府现在努力促成国会修法限制本国司法权的行为,使得西班牙人权状况倒退。 西班牙国家法庭法官依斯马尔•莫雷诺(Ismael Moreno)向江泽民和李鹏等5名在西藏犯下反人类罪行的前中共领导人发出逮捕令,引起中共的抗议后,西班牙执政党在中共压力下,努力促使国会就限制本国法庭“普遍管辖权”进行修法。
曾因引用“普遍管辖权”原则,审判智利独裁者皮诺切特而闻名世界的前西班牙法院法官巴尔塔萨•加尔松(Baltasar Garzón),近日在接受英国《卫报》的专访时,指责执政党限制本国法院的普遍管辖权的行为,使西班牙人权倒退。
巴尔塔萨•加尔松对《卫报》表示,西班牙执政党试图修法的行为,非常荒谬,法官们将无法调查国外的反人类罪、种族灭绝罪和战争罪。他指经济危机让西班牙陷入一个悲惨的状况,但是向中国妥协、不要求他们遵守人权标准,也解决不了西班牙的问题。
1702b2
巴尔塔萨•加尔松还怒斥有关经济利益高于人权的说法,表示“文明是建立在人权原则上的,有时候,支持和维护人类尊严的原则,是要付出代价的。”
巴尔塔萨•加尔松于1998年对正在英国伦敦的智利独裁者皮诺切特发出逮捕令。两年前,巴尔塔萨•加尔松因多次运用普遍管辖权原则审理案件,而被停 止法官职务。目前他是维基解密(WikiLeaks)的法务主任、同时为设立于马德里的(FIBGAR)提升人权组织负责人。他日前与另外17个非政府机 构,联署呼吁西班牙政府取消限制普遍管辖权的计划。但是他形容政府对抗议声浪,完全持装聋作哑的态度。
而对执政党方面提出的“西班牙引用普遍管辖权,除了引起外交分歧外,没有益处”的质疑,他回答说,“这可以警告那些世界各地的独裁者和压迫者们,他们的行为在某个地方,是会受到审判的!”

from 西藏之声 http://www.vot.org/cn/%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e5%89%8d%e6%b3%95%e5%ae%98%e6%89%b9%e6%94%bf%e5%ba%9c%e9%99%90%e5%8f%b8%e6%b3%95%e6%9d%83%e4%bd%bf%e4%ba%ba%e6%9d%83%e5%80%92%e9%80%80/