（刊于《博客天下》3月号，刊出版本略异。饭友萝贝贝对此文亦有贡献。）
假如李安，这个“华人的骄傲”，在中国大陆出生学习工作，他还会是华人的骄傲吗？他还能拿两次奥斯卡最佳导演吗？或者退而求其次的其次的其次，他至少能拿几个金鸡百花华表奖吗？
我的答案是：情况不容乐观。
如果出生在中国大陆，意味着他老爹李升没有去台湾。这非常不妙。李升当过国民政府的县长，像他这样的旧政权官员，1949年后不是像被割掉的韭菜一样杀掉，就是被整得一佛出世二佛升天。作为黑五类的儿子，在1950年代-1970年代，李安一定会遭遇太多羞辱和侮弄，以他敏感细腻的心灵，很难承受这一切，也许会像郭沫若那个会写诗的儿子一样自杀。幸运的是，这一幕没有出现。上世纪五十年代初镇反和土改刚开始，李升就逃到了台湾，后任台南一中校长。李升对世界电影史有两个巨大贡献：一个贡献是他逃到了台湾，另一个贡献是他在台湾生下了李安。
假设李安生在中国大陆，其与家人在历次运动中又勉强逃过一死，那么1977年恢复高考时，23岁的李安将报考大学。现实中，李安曾两次考大学落榜，第一次差6分，第二次差1分。那还是在台湾，高考难度远比1970年代末的大陆低。好了，大学落榜的李安，在1970年代末的大陆能做什么呢？最大的可能是在家待业。如果懂点手艺，可以去街道工厂干活，修自行车焊收音机一类的。以李安的天赋，一定不甘于此，他天生是个艺术家，而不是技工。那他会干什么呢？也许会提个卡式收音机，穿上喇叭裤，做一个招摇过市的待业青年，被居委会大妈痛心地视为后进分子；也许会在家办舞会，邀请姑娘们来享受生命的大和谐，结果在1983年严打中被以流氓罪判个十年八年。
好，假设李安侥幸躲过严打的铁拳，通过自学拿到电大文凭，并在1980年代中后期进军影视圈。曾经当过话剧演员的李安，一开始可能会在《黑匣喋血记》、《黄河大侠》一类的国产B级片里跑跑龙套，演个尸体什么的。在圈内混熟脸后，他可能当上助理导演，给导演端水洗脚，就像当助理导演时期的宝哥哥欧阳奋强一样。
突然有天他幻灭了，回家呆着，除了给女友煮饭，几乎什么也不干。但他在大陆遇到养他6年的老婆的可能性几乎为零。他的女友会成天数落他，“你这个没出息的”，“吃软饭的”，“挨千刀的”，把白眼翻成雪球的模样，终于在一个阴雨的天气将他扫地出门。
在父亲包裹着温情的埋怨中，李安跌跌碰碰，历艰间关，终于在1990年代初得到执导拍片的机会，关系挂靠在峨眉电影厂。一开始，他不能不拍命题作文，什么《抗日奇侠》、《血滴子惊魂》一类的，渐渐他想拍自己的电影，于是立刻被峨影厂开除。
1993年，李安精心打磨的独立电影《喜宴》在国内无法上线，因为其主题是同性恋，而纯洁的社会主义文艺作品是不接受这些资产阶级自由化畸恋的。总局的剪刀手爱中华打算将《喜宴》剪成一部异性恋电影，李安随时受不了，拒绝修剪，并冒险将片子送到国外参展，旋被总局封杀。
装了几年孙子后，李安获得解禁。拍《饮食男女》，再次遭遇审查，因剧中鼓吹性开放，有违社会主义精神文明主旋律。剪刀手建议李安重拍此片，搞成向传统中华美食致敬的电影，并取名为《舌尖上的中国》。李安怒拒。
1996年，李安获邀拍摄外国片《理智与情感》，片方希望利用中国导演和极少量中国演员争取“合拍片资格”，以此避开外国片在中国上映限制。但上映日期已定后，被总局认为违规操作，不属于合拍片，打回按外国片办理，最终未能在国内上映。
2001年，不涉及任何敏感词，而且弘扬我中华传统武术的《卧虎藏龙》，在央视电影频道播出，旋改为多集同名电视连续剧，在安徽电视台首播，一炮打响。磨平了大半意气的李安，初尝走红的滋味。
走红后的李安，再次燃起少年时的梦想——拍纯粹的电影。2005年，李安又一次拍摄同性恋题材电影《断背山》，再遭剪刀手的毒手。这时候，李安已过中年，狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。他觉得自己快老了，无所谓了，就妥协了。《断臂山》被改成国产西部牛仔片，杰克和恩尼斯变成两个为一个丰满少妇而大打出手的西部枪手，最后一幕是夕阳西下，两个人站在荒原上对视，慢动作掏枪，远处，少妇独立山坡，眼泪从脸庞悄然滑落……就此 THE END。
这部烂片居然创造票房纪录，李安成功进入亿元票房导演俱乐部，与艺谋、凯歌和小刚齐名。中国的大众审美是件奇怪的东西，它水准极低，但威力极大，它可以让许多导演将低俗上升为脑残，进而大获成功。这也不奇怪。如果每个人每个小时都用恶劣审美的手枪朝你开火，你最终也会变成和他们一样的家伙，自欺欺人地将匍匐在地看作是灵魂飞升。
商业既然成功，与政治联姻也水到渠成。李安频繁出现在城运会开幕式、北京印象和见过小爷片场，成为献礼导演的一匹黑马。然而，献礼毕竟与李安的精气神不符，为了实现自我，他于2007年出走欧洲，拍摄情色电影《色戒》，在小圈子里获得口碑，但这部“汉奸文艺电影”让总局大为光火，再次封杀李安和片中女主角苍井空。
2012年，李安携《少年张嘎的奇幻漂流》回归，与当局和解，该片荣获五个一工程奖，李安也凭此片上了《艺术人生》。当朱军追问那个不肯等他多一些日子的青年时代的女友时，李安泪洒演播厅。
2013年，李安作为全国政协委员在京参加两会。他的提案是合并广电总菊、中萱部和国馨办为“国家言论文艺安全总局”，以避免对国民言论思想与文化艺术的多头管理。这个提案被媒体简称为“言安文艺讲话”。
from 创造社新任社长宋石男 http://ssnly100.blog.163.com/blog/static/115633920132104629271/