Pages

Friday, 1 March 2013

甘肃五名藏人被控煽动自焚事件遭捕

中国官媒报道,甘肃省公安人员已经逮捕了五名藏人,指控他们于去年年底煽动了一系列自焚事件。五人中有四人是佛教僧侣,警方称他们受到了一个藏人境外流亡组织的指使。

北京——据中国官方媒体报道,中国西北甘肃省的公安人员已经逮捕了五名藏族人,官方指控他们于去年年底煽动了一系列自焚事件,煽动的手段是劝服自焚对象相信,自焚会使他们变成英雄。五名被捕藏人中有四人是佛教僧侣,警方称他们受到了一个藏人境外流亡组织的指使。

中国政府发起了越来越孤注一掷的镇压行动,通过恫吓、把人抓进牢狱、奖励与警方合作的人等做法来制止大量涌现的自杀抗议事件,而中国官方通讯社新华社于本周三报道的此次抓捕,正是以上行动的部分内容。

人权组织指责说,政府的镇压行动适得其反,只会让自2009年以来致使107名藏人自焚的绝望情绪更加激化。仅在今年2月,中国藏区就发生了七起自焚事件,其中包括两名于上周在四川省一起自焚身亡的青年。

最近几周,当局已经关押了70名被控参与组织、煽动或公开自焚事件的嫌疑人。迄今为止,中国法院没有显示出什么宽大处理被告的意思,有10多名藏族人被判处长期徒刑,上月还有一名被告被判死缓。

据自由亚洲电台(Radio Free Asia)上周报道,被关押的藏人中有一位20岁的艺术家。他来自西藏自治区首府拉萨,刑期是两年劳改,原因是在一次例行检查中,警方从他的手机里发现了自焚者的图像。

自焚事件遵循一种残酷的模式,自焚的藏人中有许多都是年轻的僧侣,他们在公众场合用火炬点燃身上浸透燃料的外衣,以此抗议中国政府对藏区的强硬政策。许多人在被大火吞噬的同时,还在高声呼吁藏族流亡精神领袖达赖喇嘛(Dalai Lama)的回归。

根据新华社的简短报道,在甘肃省被捕的五名男子参与了一次阴谋活动,活动涉及“美国之音”(Voice of America)的一名记者,以及流亡印度的藏独组织“藏青会”。

新华社的报道称,其中一名犯罪嫌疑人是21岁的僧人呷绒达金(Karong Takchen),他从四川到甘肃来“组织自焚活动”,最终在10月底和11月初成功教唆三人加入抗议行列。新华社称,呷绒达金和另外三人一起购买汽油,并为自焚而死的人拍照。报道称他们犯了“自焚杀人罪”。

藏青会主席次旺仁增(Tsewang Rigzin)称这些指控“毫无根据,漏洞百出”,并称藏青会没有成员在中国。他还指出,对最近几个月被捕的人的起诉通常建立在刑讯逼供之上。次旺仁增说,各次审判都很简短,在大多数情况下,被告既没有律师,也没有获得法庭陈述的机会。

“中国政府该做的事情是设法应对根子上的不满情绪,”次旺仁增在印度达兰萨拉接受采访时说。“野蛮暴力解决不了问题。”



from 纽约时报中文网 http://cn.nytimes.com