Pages

Thursday, 21 February 2013

法广 | 中国观察: 反腐是中共防止失去执政地位的最后机会

美国中文《世界日报》的社论称:“中共的权力交接还没有完全完成,中国大陆政治尚处在乍暖还寒之季。是以才刚吹所谓‘南巡’暖风,激发起改革的雄心,又遇‘南周’事件的寒流,浇灭了变革的热情。在暖风寒流交汇出的雾霾之中,又柳暗花明地走出来一个权力入笼,给人以朦胧的方向。” 

这篇社论认为:“中共总书记习近平日前在中纪委18届二中全会上,提出要加强对权力运行的制约和监督,要把权力关进制度的笼子里。对习近平的这番讲话,中国大陆各方反响热烈,各种解读满天飞。左派一方,认定这是习近平在发出‘从严治党’的总号召,又引经据典地认定这话邓小平也讲过,以之论定中共政治发展的延续性;右派一方,相信习近平接纳甚至套用了知识界的权力入笼论,这一政治提法是宪政语言的表述,相信这是中共宪政改革的先声。”“过去两个月间,中国大陆各界吵得最热烈的,就是改革,有人认为改革就是重启以政治体制改革为核心的全面改革,有人认为今天的改革只能走宪政改革之路;有人坚持改革必须顶层设计,有人认定仍然要摸着石头过河;有人认为可仍用改革之名行变革之实,有人认定必须拿掉改革二字拿出新的话语体系。一句话,围绕改革,无振奋人心的大鸣大放,却吵得莫衷一是。”

这篇社论指出:“中共新领导层不动声色,是另有所图,即把反腐当作上任三把火中的第一把,把反腐整党当作其领政的主要突破口。这是因为,习近平等人不能不承认,今天腐败已经渗透中共体制的深层和高层,他们也有共识,反腐既是防止共产党执政地位在其手中失去的最后机会,又是他们获取民心收回治权的唯一途径。”

新加坡《联合早报》署名郑永年的评论称:“作为执政党,今天中共面临无穷的问题、无穷的挑战,甚至无穷的危机。但是无论是问题、挑战还是危机,其症结就是执政党正在失去人民的信心和信任。信心和信任危机的深刻性即使难以用量化的指标来衡量,但确实是很多人能深切地感觉得到的。”“改革开放以来,执政党尽管取得了巨大的成就,把中国从一个毛泽东时代极端贫穷的国家提升成为世界第二大经济体,有效地改善了大多数人的物质生活水平,但执政党及其政府同人民的信任关系也已经降到了新低点。今天的中国社会,深度的仇官氛围到处蔓延,无论是在网络上还是实际行为中。社会几乎已经假定,没有一个官员是好的;只要用心挖掘,就可以挖到任何一位官员的腐败行为或者其它丑闻。在网络上,人们一直在发掘每一位官员的丑闻,找寻对官员表达不满的机会。在实际生活中更是如此,很少有人会去同情官员的各种‘遭遇’,无论是官员个人还是官员的家庭。”

这位新加坡国立大学东亚所所长的结论是:“中国新领导层已经走出了第一步。尽管要往这个方向走下去并不容易,但这是改革的前提,无论是乐意还是不乐意,是主动还是被动,必须走下去。很显然,只有通过改革才能解决问题、应付挑战和危机。”“未来改革的道路不会平坦,但只有改革才能避免革命。这是千古真理。”

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代
 




© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2013. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: ,
订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net



from 中国数字时代 http://chinadigitaltimes.net/chinese/2013/02/%e6%b3%95%e5%b9%bf-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%a7%82%e5%af%9f-%e5%8f%8d%e8%85%90%e6%98%af%e4%b8%ad%e5%85%b1%e9%98%b2%e6%ad%a2%e5%a4%b1%e5%8e%bb%e6%89%a7%e6%94%bf%e5%9c%b0%e4%bd%8d%e7%9a%84%e6%9c%80/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+chinadigitaltimes%2FIyPt+%28%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%97%B6%E4%BB%A3%29