Pages

Tuesday, 15 May 2012

中国呼吁菲律宾回到谈判桌前

<!--AV-->
在黄岩岛事态不断加剧的形势下,中国呼吁菲律宾回到双边协商的轨道上来。中国外交部发言人星期二表示,中国致力于通过外交协商来解决黄岩岛事件。但是中国舆论的喊打之声仍然不减。

黄岩岛(菲律宾称帕纳塔格礁)事件发生一个多月来,中国政府、军方、媒体和民众都对菲律宾表现出强硬立场。军方的最新表态来自于中共广东省委常委、广东军区政委黄善春。

5月14日上午,广东省委新当选的13位常委与网民在线交流时,黄善春表示,不管菲律宾搞什么动作,不管是拉拢哪些国家来参与,都改变不了黄岩岛是中国领土的根本事实。他说,“我们的中央、我们的军队完全有能力、有决心守卫好黄岩岛。”

*中国称致力于外交协商*

星期二,外交部发言人洪磊再次表示,中国政府维护国家主权和领土完整的意志和决心是坚定不移的。另外一方面,他也强调了中国致力于外交解决的意愿。

他说:“我们致力于通过外交协商来解决黄岩岛当前事态。我们要求菲律宾方面与我们相向而行,切实尊重中国的主权,回到双边协商的正确轨道上来。”

洪磊是在回答美国之音记者关于中国是否已经做好军事准备时做出上述表示的。

中国正在从菲律宾撤回中国游客,并宣布将从5月16日起在南中国海大部海域实行两个半月的伏季休渔期。尽管当局表示实行休渔跟当前的黄岩岛事件无关,但仍有分析人士猜测,此举可能是为中国动武做准备。

中国国内有舆论认为,政府应改变外交上过于软弱的形像。海军少将杨毅就撰文指出,中国应有新的外交风骨。文章说,要有“不怕关系倒退的决心与勇气”,才能震慑那些企图冒犯中国国家利益的国际势力。

《了望》周刊的一篇文章说,菲律宾误判中国今年把维护内外稳定作为重中之重,因此中国不至于为了黄岩岛而与菲发生冲突。殊不知对外坚决捍卫领土主权不仅不会危及中国的社会稳定,反而还能得到中国人民的极大拥护。

*“不打第一枪”原则*

中国一般奉行“不打第一枪”的原则。因此,人们都在观察,看菲律宾敢不敢打第一枪。可是现在,被称为“鹰派”人物的罗援将军对“不打第一枪”的原则做出了新的解释。

他在发表于《环球时报》的文章里说,在黄岩岛事件上,是菲律宾先派军舰侵犯中国领海,骚扰中国正在和平生产的渔民,这就应该被视为战略上打了第一枪。

罗援说,如果菲律宾不知趣,继续扩大事态,激化矛盾,拒不撤船,那中国在战术上打自卫的“第二枪”决不手软。

相较于军方的立场,中国外交部发言人的表述显得更加理性、温和。中国驻东盟大使佟晓玲也强调,中国希望黄岩岛恢复平静和稳定,希望菲律宾方面通过外交途径和中国积极对话,寻求解决办法。

*菲律宾:紧张局面会很快解决*

来自菲律宾的报道称,菲律宾总统阿基诺表示,菲律宾和中国围绕帕纳塔格礁(中国称黄岩岛)的紧张局面很快会解决。报道说,阿基诺没有透露解决当前局势的具体措施,但是暗示,现在也许已经没有必要把帕纳塔格礁问题提交给国际海洋法法庭。

如果这一报道属实,那么双方的立场似乎已经开始靠拢。在有关南中国海的领土争端上,中国主张当事国通过双边磋商解决。

具体到黄岩岛问题,用外交部发言人洪磊的话说就是:“我们也坚决反对菲方将这一问题复杂化、扩大化、国际化。”

*解局未必非战不可*

美国约翰霍普金斯大学访问学者薛力认为,解黄岩岛僵局,未必非战不可。他说,既然事件源于渔业,不妨以此为契机,同意尽快进行谈判,签署相关渔业协定,打破僵局,化“危”为“机”。

他说,中菲双方总体关系是好的,黄岩岛只是一个小插曲。只要本着建设性态度,从长远利益出发,化解僵局指日可待。



from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120515-China-Calls-on-Philippines-to-Come-Back-to-Negotiation-Table-151510655.html