Pages

Monday, 14 May 2012

麦凯恩:黄岩岛争端 美不选边站

黄岩岛事件让中国与菲律宾的紧张关系升级。重量级美国联邦参议员约翰·麦凯恩星期一呼吁,南中国海的主权争端应该通过多边谈判和平解决,美国不会选边站。
<!--AV-->
中国与菲律宾由于黄岩岛事件互相对峙,紧张关系不断升级,中、菲两国在美侨胞周末还互相在对方的驻美使馆前集会抗议。美国一方面不希望两国的分歧升级,另一方面表明美国所关切的战略利益。
“黄岩岛”是中国的名称,西方称这组无人居住的小岛礁为“斯卡尔布勒礁”(Scarborough Shoal),菲律宾称其为“帕纳塔格礁”(Panatag Shoal )。
<!--IMAGE-->
*和平、多边协商解决*

美国国会参议院军事委员会首席共和党成员麦凯恩(Senator John McCain)5月14号在华盛顿智库“战略与国际研究中心”(CSIS)一场会议中指出,每年美国有1.2万亿美元的贸易量通过南中国海运输,南中国海争端攸关美国利益,但美国不应就南中国海主权争议采取立场。

麦凯恩参议员今年一月曾经访问过菲律宾,他强调有关各国和平解决南中国海争端的一贯立场并支持多边协商。

麦凯恩参议员说:“有关南中国海的主权争议最终不是美国与中国之间的问题,而是中国与邻国的关系。不过,美国必须支持我们的东盟伙伴,让他们得以采取一致立场,并且通过多边渠道和平解决分歧。”
中国政府认为南中国海的有关争议应由当事国双方谈判协商,反对在多边场合讨论。

麦凯恩参议员以及与会学者都认为,中、菲两国不至于因为岛屿争端而引爆战争。
<!--IMAGE-->
*武装冲突将大大损害中国形象*

战略与国际研究中心东南亚项目主任鲍尔(Ernest Z. Bower)说:“没有人希望看到南中国海发生武装冲突,中国、菲律宾、东盟以及美国都不希望发生这种事情。如果武装冲突一旦发生,将大大伤害中国在亚太邻国里的形象。”

美国国务院在今年四月底宣布,美国与菲律宾加强安全与战略伙伴关系。美、菲继续在海上安全与人道救援上互相合作,并且每年举行将近20次的联合演习。


from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120514-McCain-South-China-Sea-151453575.html