原创 Toosi 稻草和飞花 2025年06月13日
以色列对伊朗的袭击无疑将阻碍德黑兰的核野心。但在许多中东问题痴迷者看来，一种日益强烈的感觉正在形成：以色列的行动有可能引发更为重大的后果——推翻伊朗的伊斯兰主义政府。
是的，我得把这话说出来：政权更迭。
这个词通常会让华盛顿和中东地区不寒而栗——毕竟美国在伊拉克和阿富汗的经历已让各方对此深感警惕。唐纳德·特朗普总统对这一概念也极为厌烦；其政府已放出风声，称美国未参与此次袭击。而以色列政府也尚未宣布政权更迭是其官方目标。
不过，当我听到以色列对袭击的评论并了解其行动范围（包括暗杀伊朗高级军事官员）后，我注意到他们也并未否认政权更迭的可能性。如果将这些行动置于以色列自2023年秋季以来的军事行动背景中——那些已推翻、协助推翻或摧毁加沙、黎巴嫩和叙利亚多个伊朗盟友"政权"的袭击——这一可能性似乎并不牵强。
可以说，推翻或至少严重削弱伊朗政权也是以色列能够独自完成的事；它不一定需要美国在进攻端提供帮助。
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在周五凌晨关于袭击的多层级初步讲话中表示，针对伊朗的行动"将持续至消除这一威胁所需的任何天数"。他从未将"威胁"的定义局限于伊朗的核计划。
这是因为以色列政府将伊朗政权本身——而不仅仅是其核设施与军事基础设施——视为真正的危险。鉴于伊朗领导人（其中许多人是极端什叶派伊斯兰主义意识形态的狂热信徒）长期威胁要消灭以色列，这一结论并不令人意外。
随着有关袭击和暗杀的报道不断传来，我联系了几位美国现任及前任官员和分析师，询问以色列的真实目标是否为政权更迭。
没有人排除这一可能性，而且这是一群跨越党派分歧的人士。
"为何不呢？当然有可能，"一位曾在拜登政府时期处理中东事务的前美国高级官员表示，"那不是很好吗？"为了让这位前官员及其他人能坦诚讨论这一敏感问题，我同意不透露他们的姓名。
鹰派机构"捍卫民主基金会"（Foundation for Defense of Democracies）的分析师贝赫纳姆·本·塔莱布鲁（Behnam Ben Taleblu）指出，以色列的袭击不仅针对基础设施，还瞄准了伊朗的指挥控制系统，这意味着此次行动不能简单地定义为防"核扩散行动"。
许多伊朗流亡者——这个以派系林立著称、对伊朗政权改革的希望早已破灭的群体——正期待着这一他们等待已久的时刻。
伊朗前王储礼萨·巴列维（Reza Pahlavi）的父亲（伊朗国王）在20世纪70年代末被伊斯兰革命分子推翻，他呼吁普通伊朗人抓住时机，并呼吁伊朗安全部队与神职领导层决裂。
"伊朗政权虚弱且分裂，可能会垮台，"他在社交媒体上写道，"正如我对同胞们所说：伊朗是你们的，是你们要夺回的国家。我与你们同在。保持坚强，我们必将胜利。"
周五轰炸数小时后，内塔尼亚胡向伊朗人发出了类似的呼吁，称这个伊斯兰政权"从未如此虚弱"，以色列正在"为你们实现自由扫清道路"。他说"伊朗人民团结在国旗和历史遗产周围的时刻已经到来，你们应奋起反抗这个邪恶压迫的政权，争取自由，"
以色列真的能独自开展一场促使政权更迭的行动吗？ 目前仍有许多未知因素。
军事分析人士普遍认为，以色列需要美国的帮助才能摧毁伊朗的所有核基础设施——其中许多设施深埋地下。但如果以色列继续实施更多暗杀（包括针对伊朗政治领导人），政权崩溃并非不可能。
伊朗已经开始用无人机和导弹报复以色列。以色列需要确定自己愿意忍受多久这样的轰炸——如果伊朗能持续发动袭击的话。美国和一些阿拉伯国家几乎肯定会像以前一样帮助以色列进行防御。
伊朗人是否会反抗政权尚不清楚。但我观察伊朗多年，我的感觉是，伊朗人对该政权已极度厌倦，许多人会欢迎外部帮助来推翻它。
然而，他们的反应可能取决于以色列的战术。
乔治·W·布什政府时期曾任国家安全委员会成员的迈克尔·辛格（Michael Singh）指出："若袭击仅限于军事和核目标，将打击政权的威信；而若造成更广泛的经济和民生损害，则可能引发不同的民众反应。"
即使伊朗政府在以色列的猛烈攻击中幸存，也可能被削弱到比原本更早崩溃的程度。但这可能取决于外部势力（尤其是美国）对这个以反美主义为根基的政权持续施加多少压力。
世界各国已纷纷呼吁以色列和伊朗避免局势升级。但鉴于以色列在加沙和黎巴嫩等地的行事模式，以色列不会听从这些要求。有时这些呼吁本就空洞，尤其是当它们来自那些乐见伊朗政权倒台的阿拉伯国家时。（冰火两重天：各国对以色列袭击伊朗的不同回应）
甚至连内塔尼亚胡努力希望赢得支持的特朗普，似乎也无法影响以色列的决定。
特朗普长期以来对卷入中东战争持谨慎态度，且至少在公开场合，他曾敦促以色列等待美伊核谈判取得更多进展。但以色列在原定周日举行的美伊新一轮谈判前发动了袭击。
在最新的社交媒体帖子中，特朗普正利用以色列可能进一步袭击的威胁，敦促伊朗达成一项约束其核计划的协议。
"伊朗必须达成协议，趁现在还有机会，拯救这个曾被称为'伊朗帝国'的国家，"特朗普写道（他可能想指波斯帝国，而该帝国早已不复存在，但这并非重点）。
现任和前任官员警告称，即使伊朗政权倒台，也未必会有更好的事物取而代之。一个失败的、群龙无首的伊朗可能成为各种新问题的温床，也可能有一个更加军事化的独裁政权接管，公然决心获取核武器。
"历史告诉我们，情况可能变得更糟，"前美国情报官员乔纳森·帕尼科夫（Jonathan Panikoff）在一篇在线分析中写道，"以色列可能会发现自己陷入一场持续不断、强度远高于过去数年暗战的永久战争。"
然而，一位长期从事中东事务的美国官员认为，以色列或许并未考虑那么长远。
"我认为他们不太在乎后续会发生什么，只要新政权虚弱到无法威胁以色列就行，"这位官员说。
https://www.politico.com/news/magazine/2025/06/13/israel-iran-regime-attack-goal-column-00405153
编译：温克坚
from 新世纪 NewCenturyNet https://2newcenturynet.blogspot.com/2025/06/blog-post_823.html